-blockage- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

- still blockage in... - (Paul) What abortion?		อะไรนะทำแท้ง 21 Grams (2003)
Her saliva mixed with the blood, creating these droplets, eventually leading to full esophogeal blockage.		น้ำลายปนกับเลือด ทำให้เกิดหยดเล็ก ๆ จนเต็มไปหมด Rio (2006)
It's a blockage, left main coronary artery. It's totally closed off.		มันอุดตัน, หลอดเลือดแดง หลักทางซ้าย มันปิดหมดเลย Kung Fu Fighting (2007)
I'm gonna die? The blockage we found in your heart needs surgery, extensive surgery. Angioplasty won't work.		เราพบจุดที่อุดตันในหัวใจของคุณ ตอนที่ผ่าตัด, ผ่ากว้างมาก สายสวนจะไม่ทำงาน Kung Fu Fighting (2007)
I think I'm developing a sudden coronary blockage.		ฉันว่าหัวใจฉันกำลังจะล้มเหลวนะ Music and Lyrics (2007)
I-I can't find any blockages in any of the major arteries.		ไม่พบการอุดตันของหลอดเลือดหัวใจเลย Yellow Fever (2008)
Clearly there's some sort of... Blockage.		อาจมีบางอย่างที่มัน อุดตัน... The Dark Night (2008)
Blockage explains the pain.		การอุดตันอธิบาย เรื่องความเจ็บปวดได้ The Itch (2008)
What explains the blockage plus seizures?		อะไรอธิบายได้ถึง การอุดตันรวมกับอาการชัก The Itch (2008)
We can give him drugs for the blockage.		เราให้ยาเค้าได้ไหม สำหรับแก้ไขการอุดตัน The Itch (2008)
That blockage will rupture your intestines, spew sewage throughout your body.		การอุดตันนั้นจะทำให้ ลำไส้ของคุณแตก และของเสียในลำไส้ก็จะกระจายออกไป ในร่างกายของคุณ The Itch (2008)
See if you can clear his blockage with lactulose.		ดูนะ ถ้าคุณสามารถกำจัด สิ่งที่อุดตันลำไส้ของเขาด้วย แลคตูโลส (ยาหล่อลื่น) The Itch (2008)

blockage	/B L AA1 K IH0 JH/ /บล๊า ขิ จึ/ /blˈɑːkɪdʒ/
blockages	/B L AA1 K IH0 JH IH0 Z/ /บล๊า ขิ จิ สึ/ /blˈɑːkɪdʒɪz/

blockage	(n) /b l o1 k i jh/ /เบล๊าะ ขิ จึ/ /blˈɒkɪdʒ/
blockages	(n) /b l o1 k i jh i z/ /เบล๊าะ ขิ จิ สึ/ /blˈɒkɪdʒɪz/

blockage	(n) an obstruction in a pipe or tube, Syn. occlusion, closure, stop, block, stoppage, Example: we had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe
blockage	(n) the act of blocking, Syn. occlusion, closure

閉塞	[へいそく, heisoku] (n, vs, adj-no) closure; blockage #10,804 [Add to Longdo]
詰まり(P);詰り	[つまり, tsumari] (adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P) [Add to Longdo]
血行障害	[けっこうしょうがい, kekkoushougai] (n) disturbance (blockage) of blood flow [Add to Longdo]
交通遮断	[こうつうしゃだん, koutsuushadan] (n) blockage; quarantine [Add to Longdo]
塞源	[そくげん, sokugen] (n, vs) blockage of a source [Add to Longdo]
障害地点	[しょうがいちてん, shougaichiten] (n) { comp } blocking point; point of blockage [Add to Longdo]
疎通	[そつう, sotsuu] (n, vs) (1) (mutual) understanding; communication; (2) removal of blockage (esp. medical); drainage; (P) [Add to Longdo]