-build on- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

build on	(phrv) ปลูกสร้างเพิ่ม, Syn. build upon
build on	(phrv) สร้างบน (ด้านบนของบางสิ่ง), Syn. build upon
build on	(phrv) มั่นใจในการทำบางสิ่ง, See also: อาศัย, พึ่งพา บางสิ่งหรือบางคน, Syn. depend on
build on	(phrv) ตั้งอยู่บน, See also: ยึดบางสิ่งเป็นพื้นฐาน, Syn. build upon
build on	(phrv) ใช้(บางสิ่ง)เป็นพื้นฐานสำหรับพัฒนาต่อ, See also: ใช้บางสิ่งให้เป็นประโยชน์กับ, Syn. build upon

In six months' time there will be nothing left to build on.		In six months' time there will be nothing left to build on. The Godfather (1972)
Now, before the sun comes up we're going to build on this sight an exact replica of the town of Rock Ridge.		ก่อนตะวันขึ้น เราจะจำลองบริเวณนี้ ให้เหมือนเมืองร็อคริดจ์ Blazing Saddles (1974)
It actually builds on itself... leaving you with great, great looking hair.		มันสามารถสร้างตัวเอง ทำให้คุณมีผมที่ดูดี น่าเชื่อถือ 10 Things I Hate About You (1999)
I was showing, uh, Victor our new building on 57th. Wanna join us?		ผมจะพาวิคเตอร์ไปดูออฟฟิศใหม่ ที่ถนน 57 ไปด้วยกันสิ Maid in Manhattan (2002)
What about that, the building on the left?		แลงลีย์ กลายเป็นกระจอกไปเลย เมื่อเทียบกับที่นี่ Mission: Impossible III (2006)
It's in the second building on your left.		โอเค ลงไปทางซ้าย Mission: Impossible III (2006)
Um, sorry.This is one of the buildings on my patrol.		อืม ขอโทษนะ /Nนี่คือหนึ่งในตึกที่ผมต้องลาดตระเวน Compulsion (2005)
Is this building on fire?		-ไฟกำลังไหม้ตึกเหรอ/N-คลาร่า! Compulsion (2005)
Come with me i'll show you makeup room it's in this building, on 2nd floor!		อัลวา! มากับผม จะพาไปดูห้องแต่งตัว สร้างตรงนี้เลย, บนชั้น2! Om Shanti Om (2007)
I put this building on sale for cheap but no one will buy in the bad economy.		ฉันขายตึกนี้ถูกๆ แต่คงไม่มีใครซื้อมัน ในช่วงเศรษฐกิจตกต่ำหรอก Unstoppable Marriage (2007)
But she has her own ideas, and now she's circling the building on your whole operation.		แต่เธอมีความคิดของตัวเอง และเธอก็กำลังจะกลับไป ตึกที่ลูกใช้เป็นศูนย์ปฏิบัติการ Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
What we need to do is build on the profile.		สิ่งที่เราต้องทำคือวิเคราะห์ลักษณะของเขาให้ได้ Roadkill (2009)