-clatter- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ -clatter-
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -clatter-, *clatter*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
clatter(vi) เกิดเสียงกระทบกัน, Syn. clash, crash
clatter(vt) ทำให้เกิดเสียงกระทบกัน, Syn. clack, bang
clatter about(phrv) ทำให้เกิดเสียงดัง

Hope Dictionary
clatter(แคลท'เทอะ) { clattered.clattering, clatters } vi., n. (เสียง) ดังกระทบ, เคลื่อนที่ดังโกรกเกรก, หัวเราะกิ๊ก ๆ , พูดเร็ว, พูดไม่หยุด vt.ทำให้เกิดเสียงกระทบ, การพูดนินทา, การพูดเร็ว, การพูดฉอด, See also: clattery adj. ดูclatter

Nontri Dictionary
clatter(n) เสียงกระทบกัน, เสียงดัง, เสียงกระดกลิ้น
clatter(vi) ดังกระทบกัน, กระดกลิ้น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(Clattering) (กระทบ) The Shawshank Redemption (1994)
(distant clattering) ไม่เข้าใจเลยจริงๆ Fight Club (1999)
It's totally different with us. - Us? - (clattering increases) ฉันไม่มีทางชนะได้เลยใช่มั้ย? Fight Club (1999)
It's a clatter ring. First point it down and that means that you're free. ถ้าครั้งแรกมันชี้ไปข้างล่าง และ / นั่นหมายความว่าคุณเป็นอิสระแล้ว Ladder 49 (2004)
- [ Grunts ] Not again.! Oh.! - [ Clattering ] ไม่นะ โอ้ Just My Luck (2006)
- [ Clattering ] - If- ถ้า Little Miss Sunshine (2006)
- Yes. - [ Clattering ] ครับ Little Miss Sunshine (2006)
[ Dishes Clattering ] [ Dishes Clattering ] Little Miss Sunshine (2006)
(CLATTERING ) I need your keys. I need a vehicIe. Deja Vu (2006)
I am. [ Clatter ] Shit. ใช่แล้ว บ้าจิง. Awake (2007)
- [ Clatter ] - [ Indistinct chatter ] [ เสียงจอแจ ] Awake (2007)
I understand. metal clatters ] Hey. ผมเข้าใจครับ เฮ้ Dead Space: Downfall (2008)

CMU Pronouncing Dictionary
clatter
clattering

Oxford Advanced Learners Dictionary
clatter
clatters
clattered
clattering

WordNet (3.0)
clatter(n) a rattling noise (often produced by rapid movement), Example: the shutters clattered against the house; the clatter of iron wheels on cobblestones
clatter(v) make a rattling sound, Syn. clack, brattle, Example: clattering dishes
clattery(adj) a rattling sound as of hard things striking together, Example: a clattery typewriter; the clattery sound of dishes

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Clatter

v. t. To make a rattling noise with. [ 1913 Webster ]

You clatter still your brazen kettle. Swift. [ 1913 Webster ]

Clatter

v. i. [ imp. & p. p. Clattered p. pr. & vb. n. Clattering. ] [ AS. cla&unr_;rung a rattle, akin to D. klateren to rattle. Cf. Clack. ] 1. To make a rattling sound by striking hard bodies together; to make a succession of abrupt, rattling sounds. [ 1913 Webster ]

Clattering loud with iron clank. Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. To talk fast and noisily; to rattle with the tongue. [ 1913 Webster ]

I see thou dost but clatter. Spenser. [ 1913 Webster ]

Clatter

n. 1. A rattling noise, esp. that made by the collision of hard bodies; also, any loud, abrupt sound; a repetition of abrupt sounds. [ 1913 Webster ]

The goose let fall a golden egg
With cackle and with clatter. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. Commotion; disturbance. “Those mighty feats which made such a clatter in story.” Barrow. [ 1913 Webster ]

3. Rapid, noisy talk; babble; chatter. “Hold still thy clatter.” Towneley Myst. (15 th Cent. ). [ 1913 Webster ]

Throw by your clatter
And handle the matter. B. Jonson [ 1913 Webster ]

Clatterer

n. One who clatters. [ 1913 Webster ]

Clatteringly

adv. With clattering. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
かしゃかしゃ[kashakasha] (adv-to) (on-mim) click-clack; clickety-click; clicking sound; clattering sound [Add to Longdo]
かたかた[katakata] (adv, n, vs) (on-mim) clattering [Add to Longdo]
かたこと;カタコト[katakoto ; katakoto] (adv, adv-to) (on-mim) click-clack; clip-clop; clatter [Add to Longdo]
かたり[katari] (adv-to) (on-mim) with a clatter; clatteringly [Add to Longdo]
かちゃかちゃ[kachakacha] (n, adv-to) clink; clatter; clang [Add to Longdo]
からり[karari] (adv-to, adv) (1) (on-mim) clatter (noise made by hard objects coming in contact, e.g. a door flinging open); (2) (on-mim) bright and clear (e.g. sky); (3) (on-mim) nicely dry (e.g. laundry); crisp (e.g. tempura); (4) (on-mim) cheerful and open-hearted; (5) (on-mim) changing suddenly and completely; (6) (on-mim) completely forgetting something; (P) [Add to Longdo]
がくがく;ガクガク[gakugaku ; gakugaku] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) body trembling; teeth clattering; something coming loose [Add to Longdo]
がちゃがちゃ[gachagacha] (adj-na, n, vs, adv, adv-to) (on-mim) clatter [Add to Longdo]
がちゃつく[gachatsuku] (v5k, vi) (1) to clatter; to rattle; (2) to turn into a ruckus [Add to Longdo]
がらがら[garagara] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) clattering; rattling; gargling; (adj-na, adj-no) (2) empty; bare; uninhabited; vacant; unoccupied; (3) raspy (voice); gravelly; (n) (4) rattle (e.g. baby's toy) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0167 seconds, cache age: 0.889 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม