-cowsh- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

"I've accidentally got into a cowshed."		"ผมบังเอิญนั่งในคอกวัว" Episode #18.1 (2012)
Holy cow!		- What More Do I Need? (2008)
- and a cow and a pig and chickens.		- มีวัว หมูและไก่ Of Mice and Men (1992)
We're gonna have a cow, and some pigs, and we're gonna have maybe a chicken.		เราจะมีวัว, มีหมู และเราก็อาจจะมีไก่ Of Mice and Men (1992)
You fucking son of an Irish cow!		คุณร่วมเพศบุตร ของวัวไอริช! In the Name of the Father (1993)
So what happened to this cash cow of yours?		แล้วเกิดอะไรขึ้นกับคนของคุณ In the Mouth of Madness (1994)
A cow, a sheep, a pig? What'd you see?		วัว แกะ หมู คุณเห็นอะไร In the Mouth of Madness (1994)
Okay, but, Pheebs, Pheebs, Jack gave up a cow.		โอเค ฟีบี้ๆ แจ็คนะเสียสละวัว The One with George Stephanopoulos (1994)
Oh, see, Jack did love the cow.		แจ็คก็ไม่ได้รักวัวด้วย The One with George Stephanopoulos (1994)
I try my best every day, but it's very difficult with people looking me up and down as if I were a prize cow.		แต่ว่ามันยากเหลือเกิน เมื่อมีคนจ้องมองฉัน หัวจรดเท้าเหมือนเป็นแม่วัวที่เข้าประกวด Rebecca (1940)
With me, cows were an afterthought.		ถ้ามีวัวก็คงจะต้องคิดบ้าง Oh, God! (1977)
so we owe them a cow.		- ดังนั้น เราเลยติดหนี้พวกเขา... Spies Like Us (1985)
He pretended he was eating cow flops and rat guts in blueberry sauce.		แต่ติ๊งต่างเป็นว่ากำลังกินขี้วัว และไส้หนูในน้ำซ้อสบลูเบอร์รี่ Stand by Me (1986)

cowshed	n. a barn for cows. Syn. -- cowbarn, cow barn, cowhouse. [ WordNet 1.5 ]
cows	n. pl. [ pl. of cow. ] domesticated bovine animals as a group regardless of sex or age; as, wait till the cows come home. Syn. -- cattle, kine, oxen, Bos taurus. [ WordNet 1.5 ]
cowskin	n. leather from the skin of a cow. Syn. -- cowhide. [ WordNet 1.5 ]
Cowslip	n. [ AS. cūslyppe, cūsloppe, prob. orig., cow's droppings. Cf. Slop, n. ] (Bot.) 1. A common flower in England (Primula veris) having yellow blossoms and appearing in early spring. It is often cultivated in the United States. [ 1913 Webster ] 2. In the United States, the marsh marigold (Caltha palustris), appearing in wet places in early spring and often used as a pot herb. It is nearer to a buttercup than to a true cowslip. See Illust. of Marsh marigold. [ 1913 Webster ] American cowslip (Bot.), a pretty flower of the West (Dodecatheon Meadia), belonging to the same order (Primulaceæ) with the English cowslip. -- French cowslip (Bot.), bear's-ear (Primula Auricula). [ 1913 Webster ]
Cowslipped	a. Adorned with cowslips. “Cowslipped lawns.” Keats. [ 1913 Webster ]

cows	Are you going to cry till the cows come home?
cows	Cows abound on that farm.
cows	Cows are anything but bright.
cows	Cows are eating grass in the meadow.
cows	Cows are more useful than any other animal in this country.
cows	Cows are sacred to Hindus.
cows	Cows are sacred to many people in India.
cows	Cows give their calves milk every morning.
cows	Cows give us milk.
cows	Cows give us milk, and hens eggs.
cows	Cows live on grass.
cows	Cows provide us with good milk.

cowslip	(n) early spring flower common in British isles having fragrant yellow or sometimes purple flowers, Syn. paigle, Primula veris
cows' milk	(n) milk obtained from dairy cows