-death rate- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

death rate	อัตราตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
death rate of the stationary population	อัตราตายของประชากรคงที่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
death rate; rate, mortality	อัตราตาย [ มีความหมายเหมือนกับ mortality ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

Death Rate	อัตราการตาย หรืออัตราภาวะการตาย (mortality rate), Example: อัตราทุกประเภทที่ใช้วัดความถี่ของการตาย อัตราตายใดๆ หากใช้โดยไม่เจาะจงถึงเรื่องใดก็จะหมายถึง อัตราตายหยาบ (crude death rate) โดยทั่วไปหมายถึง อัตราส่วนของจำนวนการตายที่เกิดขึ้นในปีปฎิทินต่อจำนวนประชากรทั้งหมดหรือ ต่อประชากรเฉลี่ยของปีเดียวกัน ซึ่งอาจใช้จำนวนประชากรกลางปีแทนประชากรเฉลี่ยได้ อัตราการตายของเด็กอายุระหว่าง 1-4 ปีบริบูรณ์ (post-infantile chlid death rate) เป็นการคำนวณอัตราการตายเฉพาะอายุ ทำนองเดียวกันกับ ภาวะการตายของเด็ก (chlid mortality) ภาวะการตายของทารกภายในระยะสี่สัปดาห์หลังคลอด (neo-natal mortality) หรือภาวะการตายของผู้ใหญ่ (adult mortality) [สิ่งแวดล้อม]
Death Rate	อัตราตาย, อัตรามรณะ [การแพทย์]
death rate	อัตราการตาย, จำนวนประชากรที่ตายต่อประชากรทั้งหมดต่อหนึ่งหน่วยเวลา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Death Rate, Age Specific	อัตราตายจำเพาะตามอายุ, อัตราตายตามหมวดอายุ [การแพทย์]
Death Rate, Cause Specific	อัตราตายจำเพาะเหตุ, อัตราตายเฉพาะเหตุ [การแพทย์]
Death Rate, Crude	อัตราตายอย่างหยาบ [การแพทย์]
Death Rate, Crude	อัตราตายอย่างหยาบ, อัตราตายรวม [การแพทย์]
Death Rate, Excess	อัตรามรณะเกิน [การแพทย์]
Death Rate, Specific	อัตราตายจำเพาะ, อัตราตายเฉพาะ [การแพทย์]
Death Rate, Standard	อัตราตายมาตรฐาน [การแพทย์]

Today a Red Cross representative claimed that the death rate in the Rwandan conflict may have climbed to as many as 500.000 victims.		ยอดผู้เสียชีวิตในราวันดาอาจจะเพิ่มขึ้น 000 ราย Hotel Rwanda (2004)
Look at the death rate. Not that anybody's counting.		ดูอัตราการตายสิ ไม่เห็นมีใครสนใจเลย The Constant Gardener (2005)

death rate	City dwellers have a higher death rate than do country people.
death rate	The birth rate and death rate were nearly equal.
death rate	They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.