-demigod- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Demon? - More like demigods.		มันเหมือนลูกครึ่งมากกว่า Changing Channels (2009)
There's a demigod in Argos.		มันเป็นไปไม่ได้ Clash of the Titans (2010)
One of us, our demigod.		-ข้าไม่ใช่ลูกของเทพ Clash of the Titans (2010)
- I am not a demigod.		-ถูกส่งมาทำไม Clash of the Titans (2010)
Demigod, you have a visitor.		เอาละ ลูกครึ่งเทพ มีคนมาเยี่ยมเจ้า นางว่านางรู้จักเจ้า Clash of the Titans (2010)
- He's maybe a demigod, but he's still mortal.		ก็นิดหน่อย -ดี Clash of the Titans (2010)
There is still a demigod in Argos, brother.		เพอร์ซีอุส... Clash of the Titans (2010)
- Demigod.		เดมิกอด ครับ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Yup, you're a demigod.		แม่นแล้วเพื่อน นายเป็นลูกครึ่งเทพ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Another demigod?		ลูกครึ่งเทพอีกคนรึ? Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Annabeth, that was great, great demigod driving.		แอนนาเบ็ธ! สุดยอดเลย ลูกครึ่งเทพขับได้สุดยอด Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Nick was like a demigod in the classroom, even though he was only a TA.		ถึงตอนนั้นเขาจะเป็นแค่ผู้ช่วยสอน I Want You Back (From the Dead) (2011)

demigod	(n) /d e1 m i g o d/ /เด๊ะ หมิ เก่าะ ดึ/ /dˈemɪgɒd/
demigods	(n) /d e1 m i g o d z/ /เด๊ะ หมิ เก่าะ ดึ สึ/ /dˈemɪgɒdz/

Demigod	n. A half god, or an inferior deity; a fabulous hero, the offspring of a deity and a mortal. [ 1913 Webster ]
Demigoddess	n. A female demigod. [ 1913 Webster ]