-destroye- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

A helicopter careening out of control, headed toward certain tragedy when all of a sudden, a mystery man, a hero, saves the day incredibly diverting the helicopter from destroying innocent people and miraculously rescuing Carol Ferris.		ฮ. ที่เสียการควบคุมกำลังจะพุ่งชน และทันใดนั้นชายลึกลับปรากฏตัว ฮีโร่กู้วิกฤต Green Lantern (2011)
Until we've destroyed what we investigated in the first place.		ก่อนอื่นเลย เราต้องมีออฟฟิส แล้วเราก้อต้องเซ็นสัญญากับโรงพิมพ์ Hero (1992)
What you're suggesting could destroy his mind.		อะไรก็ตามในนั่น อาจทำลายสภาพจิตมันได้ The Lawnmower Man (1992)
'Your task is not only to track down and destroy this beast, but also to dispose of its gigantic corpse.		"หน้าที่ของคุณ ไม่เพียงแต่ต้องปลิดชีวิตสัตว์ร้ายนั่น" "แต่ต้องกำจัดร่างของมัน" The Cement Garden (1993)
Why would they destroy evidence? What would they want with that corpse?		ใครกันที่มีเหตุผลที่จะทำลาย ห้องทดลอง และห้องพักของเรา ? Deep Throat (1993)
But the tests didn't work. They wanted everything destroyed.		พวกมันบอกว่า ทุกอย่างจะปกติ ไม่มีใครรู้เรื่อง Deep Throat (1993)
I kept it in my pocket. It was the only piece of evidence not destroyed in the fire.		ฉันเอาออกมาจากซากศพ Deep Throat (1993)
And I will strike down upon thee with great vengeance... and furious anger... those who attempt to poison and destroy My brothers!		และฉันจะฟาดลงมาเหนือเจ้าด้วยการแก้แค้นที่ดี ... และความโกรธโกรธ ... ผู้ที่พยายามที่จะวางยาพิษและทำลายพี่น้องของฉัน! Pulp Fiction (1994)
And I will strike down upon thee with great vengeance... and furious anger... those who attempt to poison and destroy My brothers.		และฉันจะฟาดลงมาเหนือเจ้าด้วยการแก้แค้นที่ดี ... และความโกรธโกรธ ... ผู้ที่พยายามที่จะวางยาพิษและทำลายพี่น้องของฉัน Pulp Fiction (1994)
And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger... those who attempt to poison and destroy My brothers.		และฉันจะฟาดลงมาเหนือเจ้าด้วยการแก้แค้นที่ดีและความโกรธโกรธ ... ผู้ที่พยายามที่จะวางยาพิษและทำลายพี่น้องของฉัน Pulp Fiction (1994)
You've become what you sought to destroy.		แกกลายเป็นสิ่งที่แกเคยอยากทำลาย Rapa Nui (1994)
We have these photographs... of your wife tooling around town... wearing various articles... that you claim were destroyed in the fire.		ลองดูรูปที่เราถ่ายมาสิ ภรรยาคุณเดินเฉิดฉายไปทั่วเมือง พร้อมเครื่องประดับต่างๆ In the Mouth of Madness (1994)

destroye	All of the town was destroyed by a fire.
destroye	And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
destroye	A row of old houses is being destroyed to make way for new flats.
destroye	Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
destroye	Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
destroye	He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
destroye	It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
destroye	It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.
destroye	Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
destroye	Many animals have been destroyed by men.
destroye	Many cities were destroyed by bombs.
destroye	More than half of my books were destroyed by the fire last night.

destroyer	(n) a small fast lightly armored but heavily armed warship, Syn. guided missile destroyer
destroyer	(n) a person who destroys or ruins or lays waste to, Syn. undoer, waster, uprooter, ruiner, Example: a destroyer of the environment; jealousy was his undoer; uprooters of gravestones
destroyer escort	(n) warship smaller than a destroyer; designed to escort fleets or convoys