-discarde- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

- Discarding it.		ทิ้งมัน เช่นเดียวกับการบูตเก่า Help! (1965)
But, Max, as soon as you discard scientific rigour, you are no longer a mathematician, you're a numerologist.		แต่แมกซ์... . เมื่อใดก็ตามที่เธอละทิ้ง กฎเกณฑ์ทางวิทยาศาสตร์ Pi (1998)
And I discard whatever I don't like.		และทิ้งสิ่งที่ฉันไม่ชอบ Autumn in My Heart (2000)
Discard primary weaponry.		ปลดอาวุธหลัก Resident Evil: Apocalypse (2004)
Can't you go now either, Kjetil? Can't you discard?		ว่าไงล่ะ จะไม่ทิ้งเลยเหรอ Uno (2004)
You can discard that one, then I'll discard this.		นายทิ้งใบนี้ได้ แล้วพี่ก็จะทิ้งบ้าง Uno (2004)
You can discard half these cards.		นายทิ้งได้ตั้งครึ่งเลยนะ Uno (2004)
-Sure... You need to discard. You want to get rid of your cards.		นายต้องทิ้งไพ่ กำจัดทุกใบในมือให้หมด Uno (2004)
-If you can discard that, so you don't have any cards left, you're done.		- ใช่ พอพูดแล้ว - เท่ากับไม่เหลือไพ่อีกต่อไป ก็จบเกม Uno (2004)
To ascend, discard all notion of descending, sever it at its very root		อัดมันที่หัว แล้วมันก็จะร่วงไปเอง House of Fury (2005)
If he'd been small or puny or sickly or misshapen he would have been discarded.		...หากมีร่างแคระแกร็น อ่อนแอ ขี้โรค หรือพิการอย่างใด... ...มันก็จะถูกกำจัดทิ้ง 300 (2006)
My mother's love led my parents to flee Sparta lest I be discarded.		แต่โล่ห์ ? และอาวุธของเจ้าเล่า ? ของบิดา ใต้เท้า 300 (2006)

discarde	Experience, when it is dearly bought, is never discarded.
discarde	His plan was discarded.
discarde	The plans were discarded.
discarde	They discarded unnecessary things.

安全牌;安全パイ	[あんぜんぱい(安全牌);あんぜんパイ(安全パイ), anzenpai ( anzenpai ); anzen pai ( anzen pai )] (n) (1) mahjong tile that may be discarded without risking benefiting an opponent; (2) no-risk choice; easily handled person [Add to Longdo]
安牌	[あんぱい, anpai] (n) (1) 'safe' tile in mahjong (one that won't be taken up by other players if discarded); (2) someone that can be safely ignored (e.g. in some competitive situation) [Add to Longdo]
切り捨てられる	[きりすてられる, kirisuterareru] (exp, v1) can be discarded; can be cut down [Add to Longdo]
総廃棄セル数	[そうはいきセルすう, souhaiki seru suu] (n) { comp } total number of discarded cells [Add to Longdo]
廃棄セル	[はいきセル, haiki seru] (n) { comp } discarded cell [Add to Longdo]
払い物	[はらいもの, haraimono] (n) discarded article [Add to Longdo]
忘れ扇	[わすれおうぎ, wasureougi] (n) discarded fan (in autumn); forgotten fan [Add to Longdo]

切り捨てられる	[きりすてられる, kirisuterareru] Can be discarded, cut down [Add to Longdo]
総廃棄セル数	[そうはいきセルすう, souhaiki seru suu] total number of discarded cells [Add to Longdo]
廃棄セル	[はいきセル, haiki seru] discarded cell [Add to Longdo]