-documente- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

If you deface any document, we can trace it through the ink in this pen.		ถ้าคุณทำให้เสียรูปเอกสารใด ๆ เราสามารถ ติดตามมันผ่า? In the Name of the Father (1993)
Mrs Peirce, I am trying to read this document.		นาง Peirce, ฉันพยายาม เพื่ออ่านเอกสารฉบับนี้ In the Name of the Father (1993)
My Lord, this document... brings the entire British legal system into disrepute.		พระเจ้าของฉันเอกสารนี้ ... นำทั้งอังกฤษ ระบบกฎหมายในความไม่น่าไว้วางใจ In the Name of the Father (1993)
- Sign those plan documents, will ya?		- มาเซ็นต์เอกสารกันดีไหม Junior (1994)
Mr. Landers, we really find insufficient documentation to support your claim.		คุณแลนเดอร์สครับ เราพบว่าเป็นคำอ้างอิงที่ไม่เพียงพอ ในการสนับสนุนคำพูดของคุณ Oh, God! (1977)
No, we are saying there is insufficient documentation.		เปล่า เรากำลังพูดว่า เป็นคำอ้างอิงที่ไม่เพียงพอ Oh, God! (1977)
I want to document coldly, rationally, what is being done here.		ผมต้องการบันทึก ข้อมูลทุกอย่างที่ทำที่นี่ Gandhi (1982)
In other documents?		ในเอกสารอื่น ๆ หรือไม่? Idemo dalje (1982)
"if discovered appropriating classified documents		"ถ้าพบเอกสารชั้นความลับ Spies Like Us (1985)
Your Honor, I have a document...		ศาลที่เคารพ ผมมีพยานหลักฐาน Goodfellas (1990)
We are currently examining documents taken from Director Bolitonov's apartment.		ขณะนี้เรากำลังตรวจสอบเอกสาร ที่ได้จากบ้านผู้การโบลิโทนอฟ The Jackal (1997)
But since Danny was afraid they'd take him away on account of some business concerning documents and visas the boy lived his early years always hiding in the belly of the Virginian		เพราะแดนนี่กลัวว่าจะโดนแย่งเขาไป เพราะปัญหาเรื่องเอกสารกับวีซ่า เด็กเลยต้องอยู่แบบหลบๆซ่อนๆ The Legend of 1900 (1998)

documented	/D AA1 K Y AH0 M EH2 N T AH0 D/ /ด๊า ขึ เหยอะ เม็น เถอะ ดึ/ /dˈɑːkjəmˌentəd/
documented	/D AA1 K Y AH0 M EH2 N AH0 D/ /ด๊า ขึ เหยอะ เมะ เหนอะ ดึ/ /dˈɑːkjəmˌenəd/
documented	/D AA1 K Y UW0 M EH2 N T AH0 D/ /ด๊า ขึ หยู่ เม็น เถอะ ดึ/ /dˈɑːkjuːmˌentəd/
documented(4)	/D AA1 K Y UW0 M EH2 N AH0 D/ /ด๊า ขึ หยู่ เมะ เหนอะ ดึ/ /dˈɑːkjuːmˌenəd/