-drift away- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

16 ผลลัพธ์ สำหรับ -drift away-

ภาษา

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

drift away	(phrv) ถูกพัดหรือพาให้ห่างออกไปอย่างช้าๆ (โดยลม, กระแสน้ำ), Syn. drift off
drift away	(phrv) เริ่ม (คิด, รู้สึก) ต่างกัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You drifted away		คุณลอยออกไป In the Name of the Father (1993)
I was afraid she'd drift away.		...และฉันอิจฉา ฉันกลัวว่าเธอจะตีห่างออกไป Brokedown Palace (1999)
# Someone is drifting away #		มีคนกำลังล่องลอยไป Teeth (2007)
# Wake me up if I should drift away #		ปลุกฉันขึ้นมา ถ้าฉันหลับไหล Teeth (2007)
# Wake me up if I should drift away #		ปลุกฉันขึ้นมา ถ้าฉันหลับไหล Teeth (2007)
# Wake me up if I should drift away #		ปลุกฉันขึ้นมา ถ้าฉันหลับไหล Teeth (2007)
And then they just drift away into nothing.		แล้วจากนั้นตาเขาก็เลื่อนลอยคว้างไป Public Enemies (2009)
You're drifting away from dan and your family,		เธอถอยห่างออกจากแดนและครอบครัวเธอ The Grandfather: Part II (2009)
I sense them drifting away.		ข้าสัมผัสได้ว่าพวกเขาจากไปแล้ว Weapons Factory (2009)
You're drifting away.		คุณกำลังค่อยๆ ดำดิ่งไป Frankie & Alice (2010)
You're drifting away.		คุณกำลังค่อยๆ ดำดิ่งไป Frankie & Alice (2010)
That sort of drifted away, really. Uh-huh.		มันเป็นงานที่ไม่มั่นคงน่ะ One Day (2011)

EDICT JP-EN Dictionary

流れ出す	[ながれだす, nagaredasu] (v5s) to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away [Add to Longdo]
流れ出る	[ながれでる, nagarederu] (v1) to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0085 seconds, cache age: 8.363 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม