-earring- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

กุณฑล	(n) earring, Syn. ตุ้มหู, ต่างหู, Example: ส่วนประกอบของหัวโขนมี กรรเจียกจอน กุณฑล เครื่องยอด แป้นไม้, Count Unit: คู่, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ต่างหู	(n) earrings, Syn. ตุ้มหู, Example: เธอชอบไปซื้อต่างหูที่จตุจักรเพราะราคาถูก, Count Unit: คู่, Thai Definition: เครื่องประดับหู มีหลายแบบทำจากวัสดุต่างๆ กัน เช่น เงิน ทอง พลาสติก
ตุ้งติ้ง	(n) earring, Count Unit: คู่, Thai Definition: ชื่อตุ้มหูชนิดหนึ่ง มีระย้าห้อย
ตุ้มหู	(n) earring, See also: eardrop, Syn. ต่างหู, Example: ตุ้มหูคู่นี้ทำให้เธอดูมีสง่าราศีขึ้นเยอะเลย, Count Unit: ข้าง, คู่, Thai Definition: เครื่องประดับหู

ต่างหู	[tāng hū] (n) EN: earring FR: boucle d'oreille [ f ]
ตุ้มหู	[tumhū] (n) EN: earbobs ; earrings FR: boucle d'oreille [ f ]

You might want to rethink the earrings.		คุณน่าจะเปลี่ยนตุ้มหูซะหน่อย Junior (1994)
Fellas, you are hurting me. That's my earring.		เฟลลาส นายทำฉันเจ็บนะ นั่นมันต่างหูฉันนะ Mannequin: On the Move (1991)
Oh, you found my earring!		คุณพบต่างหูของฉัน ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Wear my earrings tonight.		คืนนี้เอาตุ้มหูฉันไปใส่ซิ As Good as It Gets (1997)
Any of those dead kids wearing pearl earrings?		มีเด็กที่ตายคนไหน ใส่ต่างหูมุกมั้ย ไม่มี Mulholland Dr. (2001)
You want me to imagine how the earring would look?		อยากให้ฉันวาดต่างหูโดยจินตนาการขึ้นเองรึ? Girl with a Pearl Earring (2003)
- I love those earrings.		-อะไรเหรอค่ะ? -ชอบต่างหูนั่นจัง The Girl Next Door (2004)
- Found the earring,		-เจอตุ้มหูแล้วล่ะ Shall We Dance (2004)
You know that I'm not allowed to wear hoop earrings, right?		เธอรู้มั้ย ชั้นไม่ได้รับอนุญาติ ให้ใส่ต่างหูแบบห่วง Mean Girls (2004)
Yeah. Two years ago, she told me that hoop earrings were her thing and that I wasn't allowed to wear them anymore.		ใช่, 2 ปีก่อน หล่อนบอกชั้นว่า ต่างหูแบบห่วงหล่อนใส่ได้คนเดียวเท่านั้น Mean Girls (2004)
He had curly hair, and an earring on one side		ผมหยิก แล้วก็ใส่ตุ้มหูข้างเดียว Windstruck (2004)
Like his earring?		ต่างหูเขาก็ปลอม Big Momma's House 2 (2006)

earring	A pair of earrings is a nice present for her.
earring	She tried again to fix the earring into her ear.
earring	She wore heart-shaped earring.

earring	/IH1 R IH0 NG/ /เอี๊ย หริ่ง/ /ˈɪrɪŋ/
earring	/IY1 R IH0 NG/ /อี๊ หริ่ง/ /ˈiːrɪŋ/
earrings	/IH1 R IH0 NG Z/ /เอี๊ย หริ่ง สึ/ /ˈɪrɪŋz/
earrings	/IY1 R IH0 NG Z/ /อี๊ หริ่ง สึ/ /ˈiːrɪŋz/

イヤドロップ	[iyadoroppu] (n) eardrop (earring with a pendant) [Add to Longdo]
イヤリング	[iyaringu] (n) earring; (P) [Add to Longdo]
ピアス	[piasu] (n) (1) (from pierced earrings) earrings; (2) (body) piercings; (P) [Add to Longdo]
耳ピ	[みみピ, mimi pi] (n) (abbr) (sl) (See 耳ピアス) ear piercing; earring [Add to Longdo]
耳ピアス	[みみピアス, mimi piasu] (n) ear piercing; earring [Add to Longdo]
耳環;耳輪	[みみわ, mimiwa] (n, adj-no) earring (non-pierced); helix [Add to Longdo]
耳飾り	[みみかざり, mimikazari] (n) earrings [Add to Longdo]