-entanglement- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

entanglement	n. การทำให้พัวพัน, ภาวะที่ถูกพัวพัน, สิ่งพัวพัน, ขดลวดที่กีดขวาง, ความซับซ้อน, Syn. complex
wire entanglement	n. กำแพงลวดตาข่าย

Any Romantic Entanglements Get In My Way.		พัวพันกับเรื่องรัก ๆใคร่ ๆ กลับเข้าที่เข้าทาง The Manhattan Project (2008)
"No More Romantic Entanglements."		เลิกมีเรื่องรักๆเข้ามาพัวพัน The Manhattan Project (2008)
Given your recent entanglement with the church, there is a question I'd like to ask you first, here, in the office of His Holiness.		ให้ล่าสุดของคุณแทรกซ้อน เกี่ยวกับโบสถ์ มีคำถาม ที่ฉันต้องการถามเจ้าเป็นครั้งแรก Angels & Demons (2009)
Mr. Calvini cannot be entangled in your investigation nor can his participation in this discussion find its way to the press.		คุณกาลวินี่ไม่อยากติดร่างแหในคดีนี้ พอๆ กับไม่อยากให้ใครรู้ว่าเขาพบกับพวกคุณ The International (2009)
Some sort of quantum entanglement device.		เป็นพลังงานที่ซับซ้อน บางประเภท Revelation Zero: Part 1 (2010)
But we were... building a quantum entanglement device.		แต่เรากำลังสร้าง... อุปกรณ์ สร้างความพัวพันเชิงควอนตัม Queen Sacrifice (2010)
- A quantum entanglement device.		- กลไกพัวพันเชิงควอนตัม Goodbye Yellow Brick Road (2010)
A quantum entanglement device.		เครื่องมือกลไกทางพลังงาน Course Correction (2010)
This ring is a quantum entanglement device.		แหวนวงนี้เป็นวงจรพัวพัน เชิงคลอนตัมขนาดจิ๋ว Future Shock (2010)
Because the photons are entangled in space,		เพราะโฟตอนจะเข้า ไปพัวพันในพื้นที่ Is Time Travel Possible? (2010)
Like Gisin, he's experimenting with entangled photons -- photons bound by nonlocality.		เช่นเดียวกับ กิสิน เขาทดลองกับโฟตอนทอด โฟตอนผูกพันตาม ท้องที่ไม่ Is Time Travel Possible? (2010)
And that's the way entanglement works.		และนั่นคือวิธีการ ทำงานสิ่งกีดขวาง Is Time Travel Possible? (2010)

entanglement	/EH0 N T AE1 NG G AH0 L M AH0 N T/ /เอ็น แท้ง เกิ่ล เหมิ่น ถึ/ /entˈæŋgəlmənt/
entanglement	/IH0 N T AE1 NG G AH0 L M AH0 N T/ /อิ่น แท้ง เกิ่ล เหมิ่น ถึ/ /ɪntˈæŋgəlmənt/
entanglements	/EH0 N T AE1 NG G AH0 L M AH0 N T S/ /เอ็น แท้ง เกิ่ล เหมิ่น ถึ สึ/ /entˈæŋgəlmənts/
entanglements	/IH0 N T AE1 NG G AH0 L M AH0 N T S/ /อิ่น แท้ง เกิ่ล เหมิ่น ถึ สึ/ /ɪntˈæŋgəlmənts/

entanglement	(n) /i1 n t a1 ng g l m @ n t/ /อิ้น แท้ง กึลึ เหมอะ น ถึ/ /ˈɪntˈæŋglmənt/
entanglements	(n) /i1 n t a1 ng g l m @ n t s/ /อิ้น แท้ง กึลึ เหมอะ น ถึ สึ/ /ˈɪntˈæŋglmənts/

絡み	[からみ, karami] (n) linkage; entanglement; involvement; relationship; (P) #15,608 [Add to Longdo]
鉄条網	[てつじょうもう, tetsujoumou] (n) (barbed) wire entanglements [Add to Longdo]
纏綿	[てんめん, tenmen] (n) entanglement; clinging affection; involvement [Add to Longdo]
同坐;同座	[どうざ, douza] (n, vs) sitting together; the same theater (theatre); involvement; entanglement; implication [Add to Longdo]
絡まり	[からまり, karamari] (n) entanglement [Add to Longdo]
量子もつれ	[りょうしもつれ, ryoushimotsure] (n) quantum entanglement [Add to Longdo]
縺れ	[もつれ, motsure] (n, adj-na) tangle; entanglement; snarl; difficulties; trouble; troubles; snag [Add to Longdo]