-examining- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Medical examiner's on his way.		ผลตรวจสอบกำลังมาค่ะ Basic Instinct (1992)
And be sure to examine them on it this time.		อย่าลืมสอบพวกเขา\ เรื่องนี้ล่ะ Wuthering Heights (1992)
I'll let you know what the next step is... after we've had a chance to examine Jobe Smith.		ผมอยากรู้ว่าขั้นต่อไปคืออะไร เราจะไปคุมตัว โจ๊บ สมิท The Lawnmower Man (1992)
You know, she was from outer space and we were scientists examining her.		ก็ตอนที่... เธอเป็นมนุษย์ต่างดาว แล้วเราก็จับเธอไปทดลอง The Cement Garden (1993)
But those reports were signed by a different medical examiner than the latest victim.		รายงานการชันสูตร ของเหยื่อ 3 รายแรก ไม่มีการบ่งชี้ถึง รอยที่บอกไม่ได้นั้น Deep Throat (1993)
Is the medical examiner a suspect?		ผมจะบอกให้คุณรู้ เมื่อเราผ่านจุดที่ง่ายที่สุดนี้ไป Deep Throat (1993)
Were you able to arrange for an examination facility?		- เราพร้อมที่จะขุดแล้ว -โอ.. เยี่ยมมาก ! Deep Throat (1993)
I'm Dr Jay Nemman, County Medical Examiner.		ผมเสียใจ คุณคือ... ... Deep Throat (1993)
Your father's the medical examiner.		เหมือน... . Deep Throat (1993)
Defective shell. We'll examine it.		กระสุนด้าน พวกผมจะไปตรวจดู The Great Dictator (1940)
He was to be examined.		เราต้องตรวจเขา The Great Dictator (1940)
Well, he's examining the boat now.		- ตอนนี้เขากำลังตรวจเรืออยู่ Rebecca (1940)

examining	After examining the bear at leisure, I made a rush on him.
examining	It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.
examining	The police are examining the car accident now.
examining	The police were examining their bags.
examining	They found out truth while examining a pile of relevant documents.
examining	We have to appoint new members of the examining board.

Prüfungsausschuss { m }	examining board [Add to Longdo]
Untersuchungsrichter { m }	examining magistrate [Add to Longdo]