-floaty- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

And get fat people out of the floaty chairs.		และคนอ้วนให้ลุกจากเก้าอี้ลอยได้ The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Stop it or you're gonna get yourself killed. Jessica. You feeling all floaty yet?		หยุดเถอะ หาที่ตายชัดๆ เจสสิก้า เธอรู้สึกโล่งขึ้นบ้างรึยังย่ะ? Bad Blood (2010)
Maybe throw it in the pool and use it as a floatie.		ไม่รู้สิ งั้นก็ขว้างลงสระไปเลยก็ได้ ใช้ทำโฟลทตี้ไปเลย You Must Meet My Wife (2010)
floaty hallway stuff. Like we did at Plain View Mansion.		เหมือนที่เราทำที่เพลย์วิวแมนชั่น Grave Encounters (2011)
Oh, my! Ladies and gentlemen, off come the floaties!		พาล์มเมอร์ ดอดจ์ นี่คือเดฟลิน Just Go with It (2011)
He doesn't have floaties on!		เขาน่ารักมาก Just Go with It (2011)
Does anyone have floaties?		มีใครมีเสื้อชูชีพบ้าง? Ice Age: Continental Drift (2012)
Unless there were floaties involved.		เว้นแต่ให้ลอยอยู่เฉยๆ Birds of a Feather (2012)
For the past year, I have shown the glee club mercy, and this school has enjoyed an unprecedented era of peace, but if floaty the Gravy Clown is allowed to take over Glee Club, my détente with the art in this school		คุณกำลังคุกคามรัฐโอไฮโอ Glease (2012)
It's called Vertigo. It's supposed to make you feel all floaty.		มันเรียกว่า "พิศวาส" มันจะทำให้เธอเหมือนลอยได้ Trust But Verify (2013)