-foundational- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

A tragedy like this can't help but shake the world of boxing to its very foundations.		โศกนาฏกรรมเช่นนี้ไม่สามารถช่วย แต่เขย่าโลกของมวยกับมูลนิธิมาก Pulp Fiction (1994)
If there's some health foundation for people like you, let me know.		ถ้าเขาเปิดมูลนิธิรักษาคนประสาท อย่างคุณเมื่อไร บอกด้วยนะ As Good as It Gets (1997)
- Check again under "Pope Foundation".		-เช็คดูอีกทีนะจาก "มูลนิธิโป๊ป" The Red Violin (1998)
The Demolitions Committee of Project Mayhem... ..wrapped the foundations of 12 buildings with explosives.		หกเดือนก่อน ผมนอนไม่หลับ ผมนอนไม่หลับ ผมนอนไม่หลับ Fight Club (1999)
Stronger than the foundations of the earth!		แข็งแกร่งมากกว่ารากฐานของโลก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Do I have too much foundation on?		ฉันโบ๊ะแป้งมากไปรึเปล่า Rock Star (2001)
The Bible is the foundation of morality and marriage.		ทีมที่เจ๋งสุดๆในประวัติศาสตร์ฟุตบอลละก็ต้อง 49 ยี้ฮ่า! Valentine (2001)
I made the foundations to this gang with a knife in my bloody mouth		ฉันต้องต่อสู้เอาเลือดเข้าแลกเพื่อแก๊งของเรา Failan (2001)
Do you know what the foundation of a great hotel is?		Do you know what the foundation of a great hotel is? Maid in Manhattan (2002)
The foundation stone.		เสาหลักของปราสาท The Scorpion King (2002)
And I always counter point out there's no organization on this planet that can neglect its economic foundation.		และผมมักโต้แย้งเสมอว่า ไม่มีองค์กรไหนในโลก ที่สามารถละเลยรากฐานทางเศรษฐกิจ The Corporation (2003)
Yes, I wear foundation. Yes, I live with a man.		ใช่ฉันสวมใส่รากฐาน ใช่ฉันอยู่กับผู้ชายคนหนึ่ง The Birdcage (1996)