-fruitlessness- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

I must insist on this, sir. I assure you that in this matter, argument is fruitless.		ผมต้องยืนกรานในสิ่งนี้ครับ ผมทำให้คุณมั่นใจได้ว่า ในกรณีนี้การโต้เถียงนั้นเปล่าประโยชน์ Episode #1.6 (1995)
I... That would be a fruitless use of my time.		ทำอย่างนั้นผมจะเสียเวลาเปล่าๆ Around the World in 80 Days (2004)
Efforts to find out whose selfish crime... caused our entrapment have been fruitless.		ความพยายามในการติดตามคนเห็นก่อตัว ของผู้ที่ก่อเหตุทำลายสิ่งแวดล้อม\ แต่ยังไม่มีความคืบหน้าเท่าใดนัก The Simpsons Movie (2007)
I suspect that questioning them would prove fruitless.		ผมคิดว่าคงไปถามพวกเขาไม่ได้ Pathology (2008)
First visit of evening fruitless.		การพบปะในคืนนี้สูญเปล่า Watchmen (2009)
♪ Your eyes ♪ ♪ Of all the fruitless ♪		#สายตาเธอ# #ของการตามหา# Girls (and Boys) on Film (2013)
Her attempts to self-abort proved fruitless.		ที่เธอพยายามทำแท้ง แล้วมันไม่ได้ผล The Name Game (2013)
Wasting your time on this fruitless effort to persecute me?		กับการปรักปรำผมที่ไม่มีโอกาสสำเร็จ Little Red Corvette (2013)
So heroic. So fruitless.		ช่างกล้าหาญมากแต่ก็เปล่าประโยชน์นะ The Red Tattoo (2013)
Chasing his approval would be a fruitless endeavor.		การพยายามได้รับการอนุมัติ เป็นการกระทำที่ไร้ประโยชน์ Control (2013)
Davy's death finally brought an end to this fruitless project, and Faraday, the boy from the slums, succeeded him as Director of the Laboratory.		การตายของเดวี่ในที่สุดก็ นำปลายในโครงการนี้ไร้ผล, และฟาราเดย์เด็กจากสลัม, เขาประสบความสำเร็จในฐานะ ผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการ The Electric Boy (2014)

fruitlessness	(n) a lack of creative imagination
fruitlessness	(n) the quality of yielding nothing of value, Syn. barrenness, aridity, Ant. fruitfulness