-horrify- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

เขย่าขวัญ	(v) to frighten, See also: horrify, shock, terrify, Syn. สะเทือนขวัญ, Example: ภาพที่น่ากลัวของสงครามเขย่าขวัญคนไปทั่วโลก, Thai Definition: ทำให้หวาดกลัว, ทำให้ตกใจ
กลัวหัวหด	(v) horrify, See also: appall, terrify, be overwhelmed with fear, Ant. กล้า, บ้าบิ่น, Example: ลูกชายสุดรักสุดหวงเป็นเจ้านายน้อยที่บ่าวไพร่ต่างกลัวหัวหดกันทีเดียว, Thai Definition: กลัวจนตั้งสติไม่อยู่
กลัวลาน	(v) horrify, See also: appall, terrify, be overwhelmed with fear, Syn. กลัวหัวหด, ขวัญหนีดีฝ่อ, Ant. กล้า, บ้าบิ่น, Example: พี่เลี้ยงเล่าเรื่องผีให้เด็กๆ ฟังจนกลัวลานกันไปหมด, Thai Definition: กลัวจนตั้งสติไม่อยู่

I have to admit, I was mildly horrified when Aaron didn't immediately ask me to be his girlfriend.		ชั้นต้องยอมรับ, ชั้นออกจะเกร็งๆ ทำไมแอรอนไม่ขอชั้น เป็นแฟนเขาทันที Mean Girls (2004)
The point is, she's horrified. She has to look away.		แต่ชื่อฟังไม่ค่อย จะเป็นมงคลเท่าไหร่ King Kong (2005)
But when he found out that he had been born in a horrifying experiment... he came to hate Shinra.		ได้ค้นพบว่า ตนนั้นเป็นแค่ผลผลิตจากทดลองของชินระเท่านั้น เขาจึงเกลียดชังชินระ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
What if the worst the most horrifying biological attack in this country's history was not the work of religious extremists?		ถ้าหากว่าเรื่องเลวร้าย... ...ที่สุดของการโจมตีจากอาวุธชีวภาพ ในประวัติศาสตร์ของประเทศนี้... ...ไม่ได้เป็นเพราะ พวกคลั่งศาสนาหล่ะ? V for Vendetta (2005)
What is it that I did that is so horrifying?		สิ่งที่ฉันทำมันน่าขยะแขยงมากนักเหรอไง The Heart of the Matter (2007)
You're not disgusted... appalled, horrified?		คุณไม่ขยะแขยงเหรอ ไม่น่าดู สยดสยอง See-Through (2007)
What if that lizard girl were to accidentally cut off her arm, or a leg, or you name the appendage, in some kind of... horrifying spa-debacle?		ถ้าเกิดเด็กสาวกิ้งก่านั่น บังเอิญเสียแขน หรือขา หรือ ส่วนอื่นไป ในแบบว่า... การล้มในสปาอย่างน่ากลัว ? Chapter Three 'Kindred' (2007)
- He, too, therefore, saw it? We had both - absolutely horrified.		คุณเห็นมันด้วยใช่ไหม แน่นอนฉันเห็นมัน เราทั้งคู่ Paranormal Activity (2007)
Yeah, you're in, 'cause that was entertaining in a horrifying sort of way.		ใช่ คุณมาเพราะมันสนุก นั่นเป็นสิ่งที่น่ากลัวมาก Surf's Up (2007)
That's horrifying.		น่ากลัว Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
And now... Okay Billy, that was horrifying what you just did.		เยี่ยม บิลลี่ นั่นทำให้ฉันตกใจพอดูเลยล่ะ \ ไอ่ที่นายเพิ่งทำไปน่ะ.. Bolt (2008)
Even if the plan is horrifying.		แม้ว่าแผนมันน่ากลัว The Dark Knight (2008)

horrify	The debate has been interesting, confusing, and sometimes horrifying.
horrify	The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.

horrify	/HH AO1 R AH0 F AY2/ /โฮ้ เหรอะ ฟาย/ /hˈɔːrəfˌaɪ/
horrifying	/HH AO1 R AH0 F AY2 IH0 NG/ /โฮ้ เหรอะ ฟาย อิ่ง/ /hˈɔːrəfˌaɪɪŋ/

horrify	(vt) /h o1 r i f ai/ /เฮาะ หริ ฝ่าย/ /hˈɒrɪfaɪ/
horrifying	(vt) /h o1 r i f ai i ng/ /เฮาะ หริ ฝ่าย อิ่ง/ /hˈɒrɪfaɪɪŋ/
horrifyingly	(adv) /h o1 r i f ai i ng l ii/ /เฮาะ หริ ฝ่าย อิ่ง หลี่/ /hˈɒrɪfaɪɪŋliː/