-improperne- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

improper	(adj) ไม่เหมาะสม (คำทางการ), See also: ไม่สมควร, Syn. unbecoming, unsuitable, Ant. proper, suitable
improperly	(adv) อย่างไม่เหมาะสม, See also: อย่างไม่ถูกต้อง, อย่างไม่สมควร, Syn. unbecomingly, unsuitably, Ant. properly, suitably
improper fraction	(n) เศษเกิน, See also: เศษส่วนที่เศษมากกว่าหรือเท่ากับส่วน

improper fraction	เศษเกิน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
improper integral	ปริพันธ์ไม่ตรงแบบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

เศษเกิน	(n) improper fraction, Example: โจทย์เลขข้อนี้ให้หาเศษเกิน, Thai Definition: เศษซึ่งมากกว่าส่วน เป็นจำนวนจริงที่มีค่าสัมบูรณ์มากกว่า 1, Notes: (คณิตศาสตร์)
โดยมิชอบ	(adv) improperly, See also: wrongfully, Syn. โดยไม่ถูกต้อง, Ant. โดยชอบ, Example: เธอต่อสู้แย่งชิงสิ่งนี้มาโดยมิชอบ
มิดีมิร้าย	(adv) improperly, See also: harmfully, inappropriately, unreasonably, unsuitably, evilly, Syn. ชั่วร้าย, ไม่สมควร, Ant. ดี, Example: เธออย่าได้คิดมิดีมิร้ายกับฉันเป็นอันขาด

โดยไม่ถูกต้อง	[dōi mai thuktǿng] (adv) EN: improperly
โดยมิชอบ	[dōi michøp] (adv) EN: improperly ; unlawfully
เกินไป	[koēnpai] (adv) EN: too much ; over ; excessively ; improperly ; immoderately FR: trop ; excessivement
ไม่สมควร	[mai somkhūan] (adj) EN: improper ; unseemly ; unbecoming ; unsuitable ; inadvisable ; inapt FR: inapte ; incapable
มิชอบ	[michøp] (adv) EN: dishonestly ; illegitimately ; deceitfully ; improperly ; wrongly ; unfustifiably FR: malhonnêtement
เศษส่วนไม่แท้	[sētsuan mai thaē] (n, exp) EN: improper fraction ; top heavy fraction

improper	In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
improper	It is improper to impose sanctions upon the union.
improper	They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly.
improper	This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.

improper	(adj) not suitable or right or appropriate, Ant. proper, Example: slightly improper to dine alone with a married man; improper medication; improper attire for the golf course
improper	(adj) not conforming to legality, moral law, or social convention, Syn. unconventional, unlawful, Example: an unconventional marriage; improper banking practices
improper	(adj) not appropriate for a purpose or occasion, Syn. wrong, Example: said all the wrong things
improper fraction	(n) a fraction whose numerator is larger than the denominator
improperly	(adv) in an improper way, Ant. properly, Example: he checked whether the wound had healed improperly

Improper	a. [ F. impropre, L. improprius; pref. im- not + proprius proper. See Proper. ] 1. Not proper; not suitable; not fitted to the circumstances, design, or end; unfit; not becoming; incongruous; inappropriate; indecent; as, an improper medicine; improper thought, behavior, language, dress. [ 1913 Webster ] Follow'd his enemy king, and did him service, Improper for a slave. Shak. [ 1913 Webster ] And to their proper operation still, Ascribe all Good; to their improper, Ill. Pope. [ 1913 Webster ] 2. Not peculiar or appropriate to individuals; general; common. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Not to be adorned with any art but such improper ones as nature is said to bestow, as singing and poetry. J. Fletcher. [ 1913 Webster ] 3. Not according to facts; inaccurate; erroneous. [ 1913 Webster ] Improper diphthong. See under Diphthong. -- Improper feud, an original feud, not earned by military service. Mozley & W. -- Improper fraction. See under Fraction. [ 1913 Webster ]
Improper	v. t. To appropriate; to limit. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] He would in like manner improper and inclose the sunbeams to comfort the rich and not the poor. Jewel. [ 1913 Webster ]
Improperation	n. [ L. improperare, improperatum, to taunt. ] The act of upbraiding or taunting; a reproach; a taunt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Improperatios and terms of scurrility. Sir T. Browne [ 1913 Webster ]
Improperia	‖n. pl. [ L., reproaches. ] (Mus.) A series of antiphons and responses, expressing the sorrowful remonstrance of our Lord with his people; -- sung on the morning of the Good Friday in place of the usual daily Mass of the Roman ritual. Grove. [ 1913 Webster ]
Improperly	adv. In an improper manner; not properly; unsuitably; unbecomingly. [ 1913 Webster ]
Improperty	n. Impropriety. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

不端	[bù duān, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢ, 不端] improper; dishonorable #46,460 [Add to Longdo]
非分	[fēi fèn, ㄈㄟㄈㄣˋ, 非分] improper; going too far; overstepping the bounds #75,879 [Add to Longdo]
假分数	[jiǎ fēn shù, ㄐㄧㄚˇ ㄈㄣㄕㄨˋ, 假分数 / 假分數] improper fraction (e.g. seven fifths, with numerator ≥ denominator) #326,406 [Add to Longdo]
不合适	[bù hé shì, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˋ, 不合适 / 不合適] improper [Add to Longdo]
媮	[tōu, ㄊㄡ, 媮] improper; irregular [Add to Longdo]

曲	[くせ;クセ, kuse ; kuse] (n) (1) (uk) long segment of a noh play forming its musical highlight; (n-pref) (2) (See 曲者・1) wrong; improper; indecent #188 [Add to Longdo]
間違い	[まちがい, machigai] (n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P) #559 [Add to Longdo]
不適切	[ふてきせつ, futekisetsu] (adj-na, n) unsuitable; inappropriate; improper #2,488 [Add to Longdo]
不可	[ふか, fuka] (n, n-suf) (1) wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable; (n) (2) failing grade; (P) #5,673 [Add to Longdo]
っ放し	[っぱなし(P);っはなし, ppanashi (P); hhanashi] (n-suf) (uk) keep ...-ing (negative nuance, with the state being improper, unpleasant, etc.); have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use; (P) [Add to Longdo]
ばれる(P);バレる	[bareru (P); bare ru] (v1, vi) to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.) (behavior); (P) [Add to Longdo]
ハングル語	[ハングルご, hanguru go] (n) (See 韓国語) Hangul language (improper neologism for the Korean language) [Add to Longdo]
淫ら;猥ら	[みだら, midara] (adj-na, n) loose; bawdy; improper; dirty [Add to Longdo]
仮分数	[かぶんすう, kabunsuu] (n) improper fraction [Add to Longdo]
可笑しい(P);奇怪しい(iK)	[おかしい, okashii] (adj-i) (1) (uk) funny; amusing; comical; laughable; ridiculous; (2) (uk) strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric; (3) (uk) improper; unsuitable; unbecoming; (4) (uk) suspicious; (P) [Add to Longdo]