-incompletely- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

The process is incomplete unless it leads to a cure.		กระบวนการนี้เป็นกระบวนการ ที่ไม่สมบูรณ์ เว้นแต่จะนำไปสู่การรักษา คุณ เห็นด้วยหรือไม่? 2010: The Year We Make Contact (1984)
But as you pointed out, it's incomplete.		แต่อย่างที่คุณชี้ให้เห็น, มันไม่สมบูรณ์. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- Incomplete joy.		-ความปิติอันไม่บริบูรณ์ Hope Springs (2003)
I see the corporation as part of a jigsaw in society as a whole which if you remove it the picture's incomplete.		ผมเห็นว่าบรรษัทเป็นชิ้นส่วนหนึ่ง ในจิ๊กซอว์ของสังคมทั้งหมด ถ้าคุณเอาชิ้นส่วนนี้ออกไป The Corporation (2003)
But in my present state, I am still incomplete.		แต่ในขณะเดียวกัน ผมก็ยังไม่สมบูรณ์. Ghost in the Shell (1995)
Oh, incomplete.		- โอ้ ขว้างไม่สมบูรณ์ The Longest Yard (2005)
When you suddenly realized you had been incomplete and now you are whole.		มันเหมือนกับอยู่ๆ ชีวิตที่มันเคยว่างเปล่า ไม่ว่างอีกต่อไป Imagine Me & You (2005)
In fact, your AE86 is very incomplete and old.		จริงๆแล้ว 86 ของนาย มันทั้งเก่าและไม่สมบูรณ์ Initial D (2005)
This transmutation circle is incomplete.		วงแหวนนี้ยังไม่สมบูรณ์ด้วย Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
But it's incomplete.		แต่มันไม่สมบูรณ์ The Lake House (2006)
We've got a woman who's only got a few hours left to live, an incomplete profile, and a unit chief on the verge of a nervous breakdown.		เรามีผู้หญิงที่เหลือเวลาเพียงแค่ ไม่กี่ชั่วโมงที่จะมีชีวิตอยู่ ผลวิเคราะห์ที่ไม่สมบูรณ์กับหัวหน้าหน่วย ที่มีแนวโน้มจะสติแตก Extreme Aggressor (2005)
I was the official photographer and if I lose it, I'm going to get an incomplete.		หนูได้รับคัดเลือกให้เป็นตากล้อง และถ้าหนูทำมันหายหนูจะถูกลงโทษค่ะ Mr. Monk and the Other Detective (2005)