-lapsed- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

It couldn'tjust be that he had a breakdown with a concomitant memory lapse?		นั่นอาจไม่ใช่เพราะ เกิดการวูบ พร้อมกับสูญเสียความจำบางส่วน หรือไม่ ? Squeeze (1993)
Well, Clapper, lapse the policy.		ก็คแลปเปอหมดอายุนโยบาย How I Won the War (1967)
Then lapse it.		คุณไม่จำเป็นต้องมีนโยบายศพ ในกองทัพ How I Won the War (1967)
In this you must never lapse.		ในนี้คุณจะต้องไม่หมดอายุ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
That lapse in judgment aside...		นั่นเป็นการตัดสินแบบฉาบฉวยนะครับ Legally Blonde (2001)
But I'm afraid this was a calamitous lapse of judgement.		แต่ฉันอาจคิดผิด พาชีวิตเราล่มจมก็ได้ Around the World in 80 Days (2004)
And as it was leaving Earth's gravity, it turned its cameras around and took a time lapse picture of one day's worth of rotation, here compressed into 24 seconds.		ในขณะที่มันกำลังจะพ้นออกไปจากแรงโน้มถ่วงของโลก มันหันกล้องกลับมา แล้วถ่ายภาพชุดต่อเนื่องของการหมุนรอบตัวเองในรอบ 1 วัน โดยนี่เป็นภาพที่ร่นเวลาแล้วเหลือ 24 วินาที An Inconvenient Truth (2006)
Let's keep this little lapse of judgment		เราพักความต่างเล็กๆนี่ไว้ก่อนละกัน Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
a man who serves his country for 30 years has a few drinks and a small lapse in judgment does not deserve five years.		คนที่เคยรับใช้ชาติมาถึง 30 ปี แค่ดื่มหนักไปหน่อย เผลอขาดสำนึกผิดชอบไปชั่วครู่ ไม่ควรต้องโทษหนักถึง 5 ปี Pilot (2008)
a small lapse in judgment that will haunt three young women for the rest of their lives.		แต่เป็นชั่วครู่ที่จะ\ ตามหลอกหลอน หญิงสาว 3 คนไปจนวันตาย Pilot (2008)
Luckily, I'm insured. Oh, wait. Our policy lapsed.		โชคดีที่รถคนนี้มีประกัน เอ๊ะ หรือไม่มีนะ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
But it would seem on recent evidence, Mr. Brandon allowed his objectivity to lapse.		แต่ดูเหมือนว่าเหตุการณ์/Nที่เกิดขึ้น คุณแบรนดอน ปล่อยให้จุดประสงค์ของเขาล้มเหลว Confessions of a Shopaholic (2009)

lapsed	He lapsed into despair after that accident.
lapsed	He lapsed morally.
lapsed	I am a lapsed vegetarian.

経過計時機構	[けいかけいじきこう, keikakeijikikou] (n) { comp } elapsed timer [Add to Longdo]
経過時間	[けいかじかん, keikajikan] (n) { comp } elapsed time [Add to Longdo]
経時優先	[けいじゆうせん, keijiyuusen] (n) { comp } elapsed aging [Add to Longdo]
行き倒れ	[いきだおれ;ゆきだおれ, ikidaore ; yukidaore] (n) person collapsed and dying (dead) in the street [Add to Longdo]

経過計時機構	[けいかとけいきこう, keikatokeikikou] elapsed timer [Add to Longdo]
経過時間	[けいかじかん, keikajikan] elapsed time [Add to Longdo]
経時優先	[けいじゆうせん, keijiyuusen] elapsed aging [Add to Longdo]
分間	[ふんかん, funkan] elapsed second(s) [Add to Longdo]