-lxx- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

lxx	adj. the Roman numeral representation of seventy; seven times ten; -- a determinate quantifier. Syn. -- seventy, 70. [ WordNet 1.5 ]
lxxx	adj. the Roman numeral representation of eighty; eight times ten; -- a determinate quantifier. Syn. -- eighty, 80, fourscore. [ WordNet 1.5 ]
xxx	adj. [ by reduplication of the "X" used in some movie-rating systems. ] Very obscene or pornographic. Syn. -- X-rated, obscene, pornographic. [ WordNet 1.5 ]
xxx	adj. The Roman number representing thirty; -- in the postposition, designating the thirtieth in a series. Syn. -- thirty, 30. [ WordNet 1.5 ]

cop xxx		ตำรวจ Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Mockery, that's the XXX.		เหน็บแนม, ฮา ฮา Love/Addiction (2007)
- How's Ole Miss doing? - xxx kicking butt.		คุณนาย โอลี่ เป็นยังไงบ้าง ยังซ่าเหมือนเดิมไหม The Blind Side (2009)
xxx everything, right?		ทุกอย่างโอเคใช่มั๊ย The Blind Side (2009)
- xxx - Do you know 'em?		เธอรู้จักพวกนั้นมั๊ย The Blind Side (2009)
So I got you one of those 'cause frames xxx		ฉันเลยได้มันมา The Blind Side (2009)
Who xxx made him Bert bright?		... The Blind Side (2009)
High knees, high knees, high knees! xxx baby.		ยกเข่าให้สูง สูงขึ้นอีก The Blind Side (2009)
xxx		xxx The Blind Side (2009)
We got to shut xxx		เราต้องหยุดมันให้ได้ The Blind Side (2009)
Hey! Big Mike! Man, go down xxx and have a seat.		ไง ไมค์ใหญ่ยักษ์ ลงไปเลย xxx และหาที่นั่งเลย The Blind Side (2009)
xxx		- The Blind Side (2009)