-maternal- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ -maternal-
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -maternal-, *maternal*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
maternal(adj) ซึ่งมีลักษณะเหมือนมารดา, See also: โดยผ่านมารดา, ซึ่งได้มาจากมารดา, เหมือนแม่, อย่างแม่, Syn. motherly, parental
maternal(adj) เกี่ยวกับมารดา, See also: ทางแม่, ด้านมารดา, ฝ่ายมารดา, Syn. parental

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
maternal-แม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
maternalฝ่ายมารดา, เกี่ยวกับมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal and child health programmeแผนงานอนามัยแม่และเด็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal death rateอัตราตายของมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal deprivationภาวะขาดแม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
maternal generationเชื้อสายฝ่ายมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal propertyทรัพย์สินฝ่ายมารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
maternal reproduction rateอัตราเกิดทดแทนเพศแม่, อัตราสืบแทนพันธุ์เพศแม่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Maternal Ageวัยของมารดาผู้ให้กำเนิดบุตร, อายุมารดา [การแพทย์]
Maternal and Child Care Servicesงานบริการอนามัยแม่และเด็ก [การแพทย์]
Maternal and Child Healthการอนามัยแม่และเด็ก [การแพทย์]
Maternal Attachment Bondการสร้างความผูกพันของแม่ต่อลูก [การแพทย์]
Maternal behaviorพฤติกรรมมารดา [TU Subject Heading]
Maternal Behaviorพฤติกรรมของมารดา; มารดา, พฤติกรรม [การแพทย์]
Maternal Bloodstreamกระแสโลหิตของแม่ [การแพทย์]
Maternal Care Monitoringการดูแลรักษาในระยะปริกำเนิด [การแพทย์]
Maternal Child Healthมารดา-ทารกสงเคราะห์, การอนามัยแม่และเด็ก [การแพทย์]
Maternal Complicationsภาวะแทรกซ้อนในแม่ [การแพทย์]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝ่ายมารดา(n) maternal, Syn. ข้างมารดา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How will I ever cope?" You know... I think we have to dispense with the myth... that some are born with the maternal instinct... and others are not. "ฉันจะรับมืออย่างไรดี " รู้ไหม ฉันว่าเรามาแชร์ความคิดเรื่องตำนาน ที่ว่าผู้หญิงบางคนเกิดมามีสัญชาติญาณความเป็นแม่ Junior (1994)
I'm not exactly maternal. ฉันไม่ได้เป็นมารดาว่า The Birdcage (1996)
I'm very maternal. ฉันมารดามาก The Birdcage (1996)
Mr. Satoh will be your teacher... until Ms. Kawashima returns from maternity leave. อาจารย์ ซาโต้จะมาเป็นคุณครูของพวกเธอ... จนกว่า อาจารย์คาวาชิม่ากลับมา หลังจากคลอดเสร็จ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
She wore a maternity belt around. เจนนี่ใส่เข็มขัดรัดท้องไว้ตลอด Jenny, Juno (2005)
The maternity ward. ที่พักฟื้นหลังคลอด The Omen (2006)
That the maternal instinct is so strong,  สัญชาตญาณความเป็นแม่มันแรง Art Isn't Easy (2007)
Even they have more maternal instinct than Danielle. ถึงสัตว์พวกนั้นจะมีสัญชาตญาณความเป็นแม่แบบแดเนียล Art Isn't Easy (2007)
DO YOU HAVE ONE MATERNAL BONE IN YOUR ENTIRE BODY? แม่มีความรูสึกรู้สาอะไรบ้างไม๊? Poison Ivy (2007)
I guess setting up this maternity factory... on top of a heavy metal club wasn't particularly secret. แต่สงสัยว่า ห้องผลิตบน เฮฟวี่เมทัลผับ.. จะไม่เป็นความลับ Shoot 'Em Up (2007)
Maternity lingerie-- คนเป็นแม่นี่มันลำบากจริงๆ Hello, Little Girl (2008)
No one's gonna hire me knowing I have to go on maternity leave. ไม่มีใครจ้างฉันแน่ ถ้ารู้ว่าฉันต้องลาคลอด All in the Family (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
maternalMaternal love is greater than anything else.
maternalMaternal love is the greatest thing.
maternalMy maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
maternalNothing is as great as maternal love.
maternalThe child's good health says a great deal for maternal care.

CMU Pronouncing Dictionary
maternal

Oxford Advanced Learners Dictionary
maternal

WordNet (3.0)
maternal(adj) characteristic of a mother; - Dorothy Sayers, Ant. paternal, Example: warm maternal affection for her guest
maternal(adj) relating to or derived from one's mother, Example: maternal genes
maternal-infant bonding(n) the attachment that forms between an infant and its mother beginning at birth, Example: maternal-infant bonding influences the child's psychological and physical development
maternalism(n) motherly care; behavior characteristic of a mother; the practice of acting as a mother does toward her children
maternalistic(adj) showing maternal instincts
maternally(adv) in a maternal manner; as a mother, Syn. motherly, Example: she loved her students almost maternally

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Maternal

a. [ F. maternel, L. maternus, fr. mater mother. See Mother. ] Of or pertaining to a mother; becoming to a mother; motherly; as, maternal love; maternal tenderness. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Motherly. [ 1913 Webster ]

maternalistic

adj. showing maternal instincts; behaving as a mother should; motherly. [ WordNet 1.5 ]

Maternally

adv. In a motherly manner. [ 1913 Webster ]


Saikam JP-TH-EN Dictionary
母性[ぼせい, bosei] TH: ความเป็นแม่
母性[ぼせい, bosei] EN: maternal

DING DE-EN Dictionary
Mutterinstinkt { m }maternal instinct [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.8789 seconds, cache age: 2.343 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม