-mixing- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Mixing	การผสม [TU Subject Heading]
Mixing	การบดผสมยางให้เข้ากับสารเคมี [เทคโนโลยียาง]
Mixing	คลุกเคล้า, ขบวนการผสม, การผสม [การแพทย์]
Mixing fog	หมอกผสม [อุตุนิยมวิทยา]
Mixing machinery	เครื่องผสม [TU Subject Heading]

Never mix business with pleasure? That's right.		ไม่เอาความรื่นรมย์ปนกับงาน The Bodyguard (1992)
So the girl starts screaming, and that gets Lennie all mixed up, so he holds on and he won't let go, cos that's the only thing he can think to do.		ผู้หญิงเริ่มหวีดร้อง ทำให้เลนนี่สับสน เขาก็เลยกอดเธอ เอาไว้ไม่ยอมปล่อย เพราะนั่นเป็นสิ่งเดียวที่เขาคิดออก Of Mice and Men (1992)
At lunch we mixed together two cans of soup and Julie talked about Derek.		ตอนเที่ยงเรากินซุปไปสองกระป๋อง จูลี่เล่าเรื่องดีเร็กให้ฟัง The Cement Garden (1993)
"Mix blood of owl with the herb that's red.		"ผสมเลือดนกฮูก กับสมุนไพรสีแดง. Hocus Pocus (1993)
I just like mixing cuisines.		ผมแค่ชอบทานอาหาร Junior (1994)
You're an ass. You mix everything up.		นายมันขยะ นายทำทุกอย่างสับสน Wild Reeds (1994)
So you could wear Bullwinkle and Bullwinkle or wear Rocky and Rocky, or you can mix and match.		คุณจะใส่บูลวิงเกิ้ลกับบูลวิงเกิ้ล หรือร็อคกี้กับร็อคกี้ หรือจะใส่สลับกันได้ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Why did I get mixed up with her?		ผมไปเกี่ยวอะไรกับเขา Heat (1995)
A thunderbolt to mix it well.		สายฟ้า ผสมให้เข้ากัน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
We Jewish people shouldn't get mixed up in such a business.		ทำไมต้องเป็นยิว เราแค่ทำธุระกิจ The Great Dictator (1940)
Tell us what you're thinking. We might be able to show you where you're mixed up.		บอกเราว่าคุณกำลังคิด เราอาจจะสามารถที่จะแสดงที่คุณกำลังผสมขึ้น 12 Angry Men (1957)
Come on. You're like everybody else. You think too much, you get mixed up.		มาใน คุณเป็นเหมือนคนอื่น คุณคิดว่ามากเกินไปคุณจะได้รับการผสมขึ้น 12 Angry Men (1957)

mixing	He made the soup by mixing a little meat with some rice.
mixing	I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
mixing	I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching.
mixing	She is mixing with the wrong crowd.

mixing bowl	(n) bowl used with an electric mixer
mixing faucet	(n) single faucet for separate hot and cold water pipes

調合	[ちょうごう, chougou] TH: การผสม
調合	[ちょうごう, chougou] EN: mixing