-mountainous- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

mountainous	(adj) เต็มไปด้วยภูเขา, See also: ซึ่งมีภูเขามาก
mountainous	(adj) เหมือนภูเขา, See also: ใหญ่โตมโหฬาร, แบบภูเขา, Syn. mountainlike, mountain

You made the very mountains crack, Jack.		คุณเป็นคนทำให้ภูเขานั่นระเบิด แจ๊ค The Nightmare Before Christmas (1993)
And that is Choco from the Harz Mountains of Germany.		และที่เป็นช็อคโกแลตจากเทือกเขาฮาร์ซของเยอรมัน Pulp Fiction (1994)
Always volunteering for difficult missions, both in the swarming mountains and the maze-like Casbah, he was, and a ways will be, an example for everyone who ever met him.		เขามักจะอาสาในภารกิจที่ยากลำบาก ไม่ว่าจะขึ้นเขา ลงห้วยดั่งคาสบาฮ์ Wild Reeds (1994)
An Ice Age here, a million years of mountain-building there.		ยุคน้ำแข็งที่นี่ ล้านปีของภูเขาอาคารมี The Shawshank Redemption (1994)
The Englishman Who Went Up A Hill But Came Down A Mountain?		ชายอังกฤษที่ขึ้นเนินเขา แต่ลงจากภูเขาเหรอ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We're here to measure the mountains.		เราจะมาวัดภูเขาที่นี่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
That's a mountain.		และนั่นก็ภูเขา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
The English are in the pub and they say they come to measure the mountain.		คนอังกฤษมาอยู่ที่ผับ พวกเขาบอกว่าจะมาวัดภูเขาด้วย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
All this way just to measure our mountain.		มาตั้งไกล แค่มาวัดภูเขาเหรอ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
When does a hill become a mountain?		เมื่อไหร่เนินจะกลายเป็นภูเขา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
There they have mountains of 10, 000 feet which are referred to-I believe-as foothills.		ที่นั่นมีภูเขาสูงถึงหนึ่งหมื่นฟุต เขาถือว่านั่นเป็นแค่ เนินที่ตีนเขา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
But take our mountain. That isn't a foothill!		แต่ภูเขาของเราลูกนี้ นั่นไม่ใช่แค่เนินเขา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

mountainous	(adj) like a mountain in size and impressiveness, Example: mountainous waves; a mountainous dark man
mountainous	(adj) containing many mountains

崎	[qí, ㄑㄧˊ, 崎] mountainous #20,325 [Add to Longdo]
多山	[duō shān, ㄉㄨㄛㄕㄢ, 多山] mountainous [Add to Longdo]
山地	[shān dì, ㄕㄢㄉㄧˋ, 山地] mountainous region; hilly area; hilly country [Add to Longdo]

山地	[さんち(P);やまち, sanchi (P); yamachi] (n, adj-no) mountainous district; (P) #6,906 [Add to Longdo]
群山	[ぐんざん;むらやま, gunzan ; murayama] (n) mountain range; cluster of mountains; mountainous region [Add to Longdo]
山沿いの地方	[やまぞいのちほう, yamazoinochihou] (n) mountainous region [Add to Longdo]
山間部	[さんかんぶ, sankanbu] (n) mountainous region [Add to Longdo]
山国	[やまぐに, yamaguni] (n) mountainous country [Add to Longdo]
翠嵐	[すいらん, suiran] (n) the sense of being engulfed in a green, mountainous atmosphere [Add to Longdo]
低山帯	[ていざんたい, teizantai] (n) mountainous zone [Add to Longdo]