-nonchalant- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

35 ผลลัพธ์ สำหรับ -nonchalant-

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

nonchalant	(adj) ซึ่งเมินเฉย, See also: ซึ่งไม่ใส่ใจ, ซึ่งไม่แยแส, Syn. unconcerned, insouciant, Ant. enthusiastic, serious
nonchalantly	(adv) อย่างเมินเฉย

เชื่องช้า	[cheūangchā] (v) EN: be tardy ; be slow ; be inactive ; be unhurried ; be torpid ; be lethargic FR: être d'un naturel indolent ; être nonchalant
เดินทอดน่อง	[doēn thøtnǿng] (v, exp) EN: stroll ; ramble ; saunter; walk in a preoccupied air FR: se promener ; déambuler ; marcher d'un pas nonchalant
เกียจ	[kīet] (adj) EN: lazy ; idle ; indolent FR: nonchalant ; indolent
เซื่อง	[seūang = seuang] (adj) EN: slow ; sluggish ; dull ; listless ; lifeless ; lethargic FR: indolent ; nonchalant

Then he threw him into the toilet and nonchalantly rejoined us besides the cook's body in the kitchen.		แล้วก็โยนเขาไปในห้องน้ำ และไปสมทบกับเรา โดยที่ศพของแม่ครัวยังอยู่ในห้องครัว Clue (1985)
You're pretty nonchalant about your supercomputer boyfriend trying to browse someone else's network.		ดูคุณไม่ค่อยใส่ใจแฟนหนุ่มซุปเปอร์คอมพิวเตอร์ ที่พยายามจะเชื่อมระบบกับคนอื่นเลยนะเนี่ย Chuck Versus the Fat Lady (2008)
Wearing a Hermès so nonchalantly		ใส่เฮอร์เมสได้หน้าตาเฉย The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
We're playing golf, and he just turns to me, sort of nonchalantly, and says,		เรากำลังเล่นกอล์ฟกัน และเขาก็หันมาหาฉัน /N แบบเฉยชา และพูดว่า Confessions of a Shopaholic (2009)
And there's vicki, all nonchalant in the bathroom		และที่นั้นมีวิคกี้ ที่ไม่แยแสอยู่ในห้องน้ำ You're Undead to Me (2009)
A guy who's nonchalant at everything.		ถึงจะเป็นแค่เรื่องเล็กน้อย นายก็ไม่ควรตัดสินใจโดยไม่มีเรานะ You've Fallen for Me (2011)
This is me, nonchalant.		ครั้งนี้เลยจะไม่มีการกดดันใดๆ ทั้งสิ้น นี่ฉัน สาวเย็นชา Read Before Use (2013)
And I also knew, just by the way that Conrad brought the trip up... it was very nonchalant, so-		ผมรู้ได้จากอาการตอนที่คอนราด เอ่ยเรื่องทริปขึ้นมา พูดแบบเหมือนไม่มีอะไร Meru (2015)
I think the more nonchalant Conrad is... about suggesting a trip, the more worried you oughta be.		ยิ่งคอนราดพูดแบบไม่ยี่หระมากเท่าไร คุณควรกังวลมากขึ้นเท่านั้น Meru (2015)
You can act all nonchalant, but I know you were starting to root for him.		คุณทำเป็นเฉย แต่ฉันรู้คุณเริ่มหันมาเชียร์เขา Snowden (2016)

nonchalant	/N AA2 N SH AH0 L AA1 N T/ /นาน เฉอะ ล้าน ถึ/ /nˌɑːnʃəlˈɑːnt/
nonchalantly	/N AA1 N SH AH0 L AA1 N T L IY0/ /น้าน เฉอะ ล้าน ถลี่/ /nˈɑːnʃəlˈɑːntliː/

nonchalant	(adj) /n o1 n sh @ l @ n t/ /เนาะ น เฉอะ เหลิ่น ถึ/ /nˈɒnʃələnt/
nonchalantly	(adv) /n o1 n sh @ l @ n t l ii/ /เนาะ น เฉอะ เหลิ่น ถลี่/ /nˈɒnʃələntliː/

Nonchalant	‖a. [ F., fr. non not (L. non) + chaloir to concern one's self for, fr. L. calere to be warm, to be inflamed with desire, to be troubled. See Non-, and Caldron. ] Indifferent; careless; cool. [ 1913 Webster ]
Nonchalantly	adv. In a nonchalant, indifferent, or careless manner; coolly. [ 1913 Webster ]

けろっと	[kerotto] (adv, vs) (1) (on-mim) (See けろり・1) completely; entirely; (2) (See けろり・2) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo]
けろり	[kerori] (adv, adv-to) (1) (on-mim) (See けろっと・1, すっかり) completely; entirely; (2) (See けろっと・2) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo]
しれっと	[shiretto] (adv-to, vs) (See けろっと・1) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo]
のこのこ	[nokonoko] (adv) (on-mim) unconcernedly; nonchalantly [Add to Longdo]
のほほんと	[nohohonto] (adv) (on-mim) nonchalantly; without a care [Add to Longdo]
ノンチャラン	[noncharan] (n) nonchalant [Add to Longdo]
ポイと;ぽいと	[poi to ; poito] (adv) (on-mim) carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly [Add to Longdo]
何気ない(P);何気無い	[なにげない, nanigenai] (adj-i) casual; unconcerned; nonchalant; (P) [Add to Longdo]
何食わぬ顔;なに食わぬ顔	[なにくわぬかお, nanikuwanukao] (exp) innocent look; nonchalant look; air of innocence [Add to Longdo]
然りげに	[さりげに, sarigeni] (adv) (uk) (col) (See さりげない) nonchalantly; unconcernedly; casually [Add to Longdo]