-packaging- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Packaging	การบรรจุหีบห่อ [เศรษฐศาสตร์]
Packaging	บรรจุภัณฑ์ [เศรษฐศาสตร์]
Packaging	การบรรจุภัณฑ์ [TU Subject Heading]
Packaging	บรรจุภัณฑ์, Example: สิ่งสำหรับบรรจุของอาจเป็น หีบห่อ หรือถัง [สิ่งแวดล้อม]
Packaging machinery	เครื่องจักรกลการบรรจุภัณฑ์ [TU Subject Heading]
Packaging Materials	วัสดุบรรจุภัณฑ์, Example: วัสดุที่ใช้ทำบรรจุภัณฑ์ เช่น ใช้สำหรับเก็บอาหาร ของใช้ และของที่ผลิตได้จากอุตสาหกรรมและเกษตรกรรม อาทิ กระดาษแข็ง โลหะ ไม้ แก้ว พลาสติก ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
Packaging waste	ของเสียที่เป็นบรรจุภัณฑ์ [TU Subject Heading]
Packaging, waste	การหีบห่อกากกัมมันตรังสี, กระบวนการนำกากกัมมันตรังสีบรรจุในภาชนะที่เหมาะสม เช่น นำกากที่อัดแล้วบรรจุและผนึกลงในถังเหล็กขนาด 200 ลิตรเพื่อความปลอดภัยต่อการเคลื่อนย้าย ขนส่ง เก็บรักษา และขจัดกากกัมมันตรังสี [นิวเคลียร์]

บรรจุหีบห่อ	[banju hīphø] (v, exp) EN: packaging ; containers ; packaging material
หีบห่อ	[hīphø] (n) EN: package ; parcel ; bundle ; packet ; packaging FR: paquet [ m ] ; colis [ m ]
การบรรจุหีบห่อ	[kān banju hīphø] (n, exp) EN: packing ; packaging
การบรรจุภัณฑ์	[kān banjuphan] (n) EN: packing ; packaging
วัสดุห่อของ	[watsadu hø khøng] (n, exp) EN: packaging material

- Your package is arriving.		- (เสียง ว. ) สินค้าคุณกำลังมา Squeeze (1993)
Every time my parents send a package,		ทุกครั้งที่พ่อแม่ฉันส่งของมา Wild Reeds (1994)
Package for you, sir.		มีของฝากถึงคุณครับ In the Mouth of Madness (1994)
I got a package for you.		ผมมีพัสดุให้คุณ เจอกันที่ Heat (1995)
Now, with your right hand only, your right hand only... take the package and throw it in here.		ใช้มือขวาข้างเดียว หยิบห่อของโยนมานี่ Heat (1995)
I sent a guy to deliver the package.		ผมให้คนเอาห่อของไปให้ Heat (1995)
How will we buy the bank package?		เราจะซื้องานธนาคารนั่นยังไง Heat (1995)
-The guy at the gates has a package.		- คนที่แต่งตัวประหลาดที่ประตูที่มีแพคเกจ The Godfather (1972)
And Mr. Boddy went to get the surprise packages from the hall.		และคุณบ๊อดดี้ไปเอา กล่องของขวัญจากห้องโถง Clue (1985)
I have a priority package from the nat-sat printing room.		[ ดาวเทียมพยากรณ์อากาศ ห้ามใช้ทางการทหาร ] ผมมีเอกสารลับมาส่ง เป็นภาพถ่ายจากดาวเทียมจารกรรม Spies Like Us (1985)
He takes 10, 000 Gl Joes, ... ..slaps some gills on 'em, webs their feet, packages them in seaweed.		คุณจะได้ไม่หลงทาง ราตรีสวัสดิ์ Big (1988)
My plan was to start the dinner early... so Karen and I could unload the guns Jimmy didn't want... then get the package for Lois... to take to Atlanta for her trip later that night.		ตั้งใจว่าจะกินมื้อเย็นให้เร็วขึ้น แล้วผมกับคาเรนจะได้ มีเวลาเอาปืนที่จิมมี่ไม่ซื้อไปเก็บ จากนั้นไปเอาของให้ลูอิส Goodfellas (1990)

packaging	Food packaging reduces spoilage.
packaging	Packaging can actually prevent certain kinds of waste.
packaging	This packaging material provides heat insulation.

packaging	(n) the business of packing, Example: his business is packaging for transport
packaging	(n) material used to make packages
packaging company	(n) a company that packages goods for sale or shipment or storage, Syn. packaging concern

外装	[がいそう, gaisou] (n) exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm #12,607 [Add to Longdo]
パッケ	[pakke] (n) (abbr) (See パッケージ) packaging [Add to Longdo]
パッケージング	[pakke-jingu] (n) packaging [Add to Longdo]
加工交易	[かこうこうえき, kakoukoueki] (n) processing trade (importing all or part of raw and auxiliary materials, parts, components, accessories, and packaging materials in bond from a foreign company, and re-exporting the finished products after processing or assembly for distribution and sale by that foreign company) [Add to Longdo]
荷姿	[にすがた, nisugata] (n) packing; packaging [Add to Longdo]
緩衝材	[かんしょうざい, kanshouzai] (n) cushioning; packaging [Add to Longdo]
個装	[こそう, kosou] (n) individual packaging; unit packaging [Add to Longdo]
個包装	[こほうそう, kohousou] (n, adj-no, vs) individual packaging; individual wrapping [Add to Longdo]
梱包;こん包	[こんぽう, konpou] (n, vs) packing; crating; packaging [Add to Longdo]
梱包費;こん包費	[こんぽうひ, konpouhi] (n) packaging cost [Add to Longdo]