-play with- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

41 Results for -play with-

Languages

หรือค้นหา: -play with-, *play with*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

play with	(phrv) ทำให้เพลิดเพลินกับ, Syn. fiddle with, play against, play along
play with	(phrv) ไม่จริงจังกับ, See also: ทำเล่นๆ กับ, Syn. flirt with
play with fire	(idm) เสี่ยง, See also: เป็นอันตราย

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เย้าหยอก

(v) play with, See also: kid, banter, pull one's leg, tease, Syn. หยอกเย้า, สัพยอก, Example: สามีอุ้มและเย้าหยอกกับลูกได้ชั่วขณะหนึ่ง ก็ส่งคืนให้เธอ, Thai Definition: แกล้งเล่นๆ ด้วยกายหรือวาจา

ตีสำนวน

(v) speak eloquently, See also: play with words, use idiomatic expression, wisecrack, Syn. เล่นสำนวน, ตีโวหาร, ตีฝีปาก, เล่นสำบัดสำนวน, Example: ประเด็นที่พูดตอนแรกไม่ได้ตีสำนวน แต่ต้องการให้ลองพิจารณา, Thai Definition: พูดใช้สำนวนโวหารเป็นเชิงอวดฉลาด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เล่นกับไฟ	[len kap fai] (v, exp) EN: play with fire FR: jouer avec le feu
เล่นตุ๊กตา	[len tukkatā] (v, exp) EN: play with dolls FR: jouer à la poupée

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, father. Rajah was just playing with him, weren't you Rajah.		โอ้ เสด็จพ่อ ราชาแค่เล่นกับเขาก็เท่านั้นเอง ใช่มั้ยราชา Aladdin (1992)
You were just playing with that overdressed, self-absorbed Prince Achmed, weren't you?		เจ้าเพียงแค่เล่นกับคนที่แต่งตัวเว่อนั่น เจ้าชายอาเหม็ด ใช่รึเปล่า? Aladdin (1992)
Now run along and play with your little toys.		เอาละ ไปเล่นของเล่นเหล่านี้เถิด อา ใช่.. Aladdin (1992)
Didn't I tell you not to play with that moron anymore?		ไปเล่นกับไอ้งั่งนั่นอีกแล้วเหรอ? The Lawnmower Man (1992)
I told you not to play with that moron.		ไปเล่นกับไอ้งั่งนั่นอีกแล้วเหรอ? The Lawnmower Man (1992)
There's one that reminds me of that game we used to play with Sue.		มีบทนึง ทำให้ฉันนึงถึงเกมส์ที่ฉันเคยเล่นกับซู The Cement Garden (1993)
- Hang him on a hook and let me play with him?		- แขวนคอมันไว้บนตะขอ และฉันจะเล่นกับมันดีมั้ย? Hocus Pocus (1993)
Ooh, let us play with her!		โอ้ว, อยากเล่นกับเธอจัง! Hocus Pocus (1993)
No, let me. Let me play with him.		ไม่, ฉันจะเล่นกับมันเอง.. Hocus Pocus (1993)
Go on outside. Play with your newfound friend.		ไปที่ด้านนอก เล่นกับเพื่อนใหม่ของคุณพบ In the Name of the Father (1993)
Shoshana, stop playing with your food.		โชชาน่า เลิกเล่นของกินได้แล้ว The Joy Luck Club (1993)
You're indestructible. Bullets slide off you. You play with 'em.		ไม่มีใครทำลายนายได้ ลูกปืนวิ่งผ่านนายหมด นายเล่นกับพวกมัน Léon: The Professional (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

play with	Ann had no friends to play with.
play with	Can you find the time to play with our daughter?
play with	Children can play without danger here.
play with	Children play with blocks.
play with	Children play with toys.
play with	Don't let your boy play with a knife.
play with	Don't play with that gun, it is not a toy.
play with	Don't play with that key!
play with	For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
play with	He does not have anyone to play with.
play with	He has no friend to play with.
play with	Her technique is superb, but she needs to play with more expression.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

翫	[wàn, ㄨㄢˋ, 翫] play with #369,249 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

もて遊ぶ;玩ぶ;弄ぶ;翫ぶ	[もてあそぶ, moteasobu] (v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate [Add to Longdo]
玩弄	[がんろう, ganrou] (n, vs) make sport of; toy with; play with [Add to Longdo]
劇中劇	[げきちゅうげき, gekichuugeki] (n) play within a play [Add to Longdo]
女雛	[めびな, mebina] (n) Empress doll (in display with Emperor doll) [Add to Longdo]
男雛;雄雛	[おびな, obina] (n) Emperor doll (in display with Empress doll) [Add to Longdo]
展示即売会	[てんじそくばいかい, tenjisokubaikai] (n) exhibition and sale (of paintings); display with the exhibits on sale [Add to Longdo]
弄する	[ろうする, rousuru] (vs-s) (1) to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); (2) to deride; to scoff at; to make fun of [Add to Longdo]
揣摩臆測;揣摩憶測	[しまおくそく, shimaokusoku] (n, vs) conjectures and surmises; speculation; giving one's imagination full play without any ground [Add to Longdo]

Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

play with fire

เล่นกับไฟ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.007 seconds, cache age: 0.494 (clear)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.