-prodigy- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


32 ผลลัพธ์ สำหรับ -prodigy-
ภาษา
/พร้า เดอะ จี่/     /P R AA1 D AH0 JH IY0/     /prˈɑːdədʒiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -prodigy-, *prodigy*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
prodigy(adj) สิ่งมหัศจรรย์, See also: คนหรือสิ่งที่พิเศษกว่าทั่วๆ ไป โดยเฉพาะเด็กที่เป็นอัจฉริยะ, Syn. genius

Hope Dictionary
prodigy(พรอด'ดิจี) n. อัจฉริยบุคคล, ผู้มีความสามารถพิเศษ, สิ่งมหัศจรรย์, สิ่งแปลกประหลาด, สิ่งผิดปกติ, สิ่งที่ใหญ่โตมโหฬาร, สิ่งที่เป็นลาง, Syn. marvel

Nontri Dictionary
prodigy(n) สิ่งมหัศจรรย์, สิ่งประหลาด, สิ่งผิดปกติ, อัจฉริยบุคคล

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prodigies appear in the oddest of places. พรสวรรค์ มักปรากฏในที่ๆเราคาดไม่ถึง And Now His Watch Is Ended (2013)
When I was nine years old, my mother's version of believing in me was believing that I could be anything, anything she wanted, the best piano prodigy this side of China. ตอนที่ฉันอายุ 9 ขวบ แบบการเชื่อของแม่ฉันในตัวฉัน... ก็คือการเชื่อว่าฉันสามารถเป็นได้ทุกอย่าง ทุกอย่างที่เธอต้องการ The Joy Luck Club (1993)
Until that night, I didn't believe I was a prodigy. จนถึงคืนนั้นเอง ฉันไม่เคยเชื่อมาก่อน ว่าตัวเองจะเป็นอัจฉริยะ The Joy Luck Club (1993)
Spoken like a true prodigy. พูดเหมือนเป็นอัจฉริยะที่แท้จริง Pulp Fiction (1994)
Prince Mannsfeld is leaving for Prussia... and seeks a prodigy to accompany him. ให้กับ เจ้าชาย แมนเฟลด์ ซึ่งกำลังเสด็จไปยัง ปรัสเซีย และกำลังเฟ้นหาอัจฉริยะ เพื่อตามเสด็จไปเล่นให้พระองค์ฟัง The Red Violin (1998)
Sure he's a fortune-telling prodigy? ใช่เขาเป็นนักทำนาย Uninvited (2003)
I am prodigiously proud of him. I defy even Sir William Lucas to produce such a son-in-law. พ่อภูมิใจในตัวเขาอย่างน่าอัศจรรย์ พ่อขอท้าว่าแม้แต่เซอร์วิลเลี่ยมยังอยากได้เขาเป็นลูกเขย Episode #1.6 (1995)
You know for a child prodigy, you ain't too bright. คุณรู้สำหรับเด็กอัจฉริยะที่คุณไม่สว่างเกินไป Cubeº: Cube Zero (2004)
Albanian, we believe. Chess prodigy. เชื่อว่าเป็นชาวอัลเบเนี่ยน อัจฉริยะในเกมส์หมากรุก Casino Royale (2006)
I'm impressed. You are a prodigy. ประทับใจนะ คุณเก่งน่ะ แต่งดูเดิ้ลลิดดูได้เลย The Holiday (2006)
Hotch, I was a 12-year-old child prodigy in a las vegas public high school. และคุณจะไม่ได้คะแนนโหวดจากชั้นแน่ แสบจริงๆเลยนะ L.D.S.K. (2005)
The prodigy, the boy king. เด็กพิเศษ ลูกราชา The Magnificent Seven (2007)

CMU Pronouncing Dictionary
prodigy
prodigy's

Oxford Advanced Learners Dictionary
prodigy

WordNet (3.0)
prodigy(n) an unusually gifted or intelligent (young) person; someone whose talents excite wonder and admiration, Example: she is a chess prodigy
prodigy(n) an impressive or wonderful example of a particular quality, Example: the Marines are expected to perform prodigies of valor

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Prodigy

n.; pl. Prodigies [ L. prodigium; pro before + (perh.) a word appearing in adagium adage: cf. F. prodige. Cf. Adage. ] [ 1913 Webster ]

1. Something extraordinary, or out of the usual course of nature, from which omens are drawn; a portent; as, eclipses and meteors were anciently deemed prodigies. [ 1913 Webster ]

So many terrors, voices, prodigies,
May warn thee, as a sure foregoing sign. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Anything so extraordinary as to excite wonder or astonishment; a marvel; as, a prodigy of learning. [ 1913 Webster ]

3. A production out of ordinary course of nature; an abnormal development; a monster. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Wonder; miracle; portent; marvel; monster. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
プロディジー[purodeiji-] (n) { comp } Prodigy [Add to Longdo]
異才[いさい, isai] (n) genius; prodigy [Add to Longdo]
英俊[えいしゅん, eishun] (n) a genius; prodigy [Add to Longdo]
秀才[しゅうさい, shuusai] (n) prodigy; (P) [Add to Longdo]
俊才;駿才;儁才(iK)[しゅんさい, shunsai] (n) prodigy; talented person; person of exceptional talent; genius [Add to Longdo]
神童[しんどう, shindou] (n) prodigy; wonder child; (P) [Add to Longdo]
天才児[てんさいじ, tensaiji] (n) child prodigy [Add to Longdo]
非凡[ひぼん, hibon] (adj-na, n) prodigy; rare; unique; extraordinary [Add to Longdo]
儁秀;俊秀[しゅんしゅう, shunshuu] (adj-na, n) genius; prodigy; talented person [Add to Longdo]
麒麟児[きりんじ, kirinji] (n) child prodigy; wonder child [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
プロディジー[ぷろでいじー, purodeiji-] Prodigy [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0329 seconds, cache age: 3.31 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม