-putrefactive- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Ah, putrefaction.		อ๊า กลิ่นเนื้อเน่า Sherlock Holmes (2009)
That's a result of putrefaction.		นั่นเป็นผลจาก ขั้นตอนการเน่าเปื่อย The Don't in the Do (2012)
Lack of putrefaction suggests he's been dead less than 24 hours, so Missing Persons won't have anything yet.		ปราศจากการเน่าเปื่อย เดาว่าเขาตายมาแล้ว ไม่เกิน24ช.ม. ดังนั้นการหาคนหายยังไม่มีในตอนนี้ The Corpse on the Canopy (2013)
I smell putrefaction.		ฉันได้กลิ่นเน่าเปื่อย The Blood from the Stones (2013)
I'd say he's between putrefaction and black putrefaction.		คงพูดได้ว่าอยู่ในช่วงเน่าเปื่อย จนเนื้อเยื่อแตกพัง( black putrefaction ) Virtual Reality Bites (2015)