-rook- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


83 ผลลัพธ์ สำหรับ -rook-
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -rook-, *rook*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rook(n) นกตระกูลกาชนิดหนึ่ง
rook(n) นักต้มตุ๋น (คำสแลง), See also: นักหลอกลวง, Syn. swindler
rook(vt) โกง (คำสแลง), See also: หลอกลวง, ต้มตุ๋น, Syn. cheat, swindle
rook(n) ตัวเรือในเกมหมากรุก, Syn. castle, chess piece
rooky(sl) ไม่มีประสบการณ์, See also: มือใหม่
rookie(sl) ไม่มีประสบการณ์, See also: มือใหม่
rookery(n) ฝูงกา, Syn. colony, communal nest

Hope Dictionary
rook(รุค) n. อีกาสีดำ, นักต้ม, ผู้หลอกลวง, (เกมหมากรุก) เรือ vt. โกง, หลอกลวง, หลอกต้ม
rookery(รุค'เคอรี) n. ฝูงอีกา, ที่ผสมพันธุ์ของอีกา, ที่นกชอบอยู่กันเป็นฝูง
brook(บรูค) { brooked, brooking, brooks } n. ห้วย, ลำธาร vt. ทนทุกข์, ยินยอมให้มี, ทน, ยินยอม
brooklet(บรูค'ลิท) n. ลำธารเล็ก
crook(ครุค) { crooked, crooking, crooks } n. สิ่งที่ทอ, ไม้เท้าด้ามงอ, ตะขอ, หัวเลี้ยว, ทางโค้ง, คนทุจริต, คนหลอกลวง, โจร, ขโมย vt. งอ, ทำให้งอ, ล่อลวง vi. งอ, โค้ง
crookback(ครุค'แบค) n. หลังโก่ง, หลังคร่อม.
crooked(ครุค'คิด) adj. งอ, คด, โค้ง, เบี้ยว, โกง, เอียง, หลังคร่อม, ทุจริต, ไม่ตรงไปตรงมา, See also: crookedness n., Syn. curved, bent

Nontri Dictionary
rook(n) เรือในหมากรุก, นกจำพวกกา
rook(vt) หลอกลวง, โกง, ต้มตุ๋น
brook(n) ลำธาร, ห้วย
brook(vt) ยอม, ยินยอม, ยอมทน
brooklet(n) ลำธารเล็กๆ
crook(n) ขอ, ไม้เท้า, ทางโค้ง, คนโกง, โจร
crooked(adj) คด, งอ, หลังค่อม, โก่ง, โค้ง, โกง, ทุจริต

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรือ(n) rook, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ตัวหมากรุกที่เดินตาตรงได้ตลอด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบี้ยว[bīo] (adj) EN: distorted ; crooked ; twisted ; out of round ; out of shape ; askew ; slanting  FR: déformé ; tordu
ไม่ได้[chakchā mai dāi] (v, exp) EN: brook no delay
เฉ[chē] (adj) EN: slanting ; leaning ; inclined ; crooked ; oblique ; sloping ; slanted ; askew  FR: oblique ; incliné ; penché ; de travers
เฉโก[chēkō] (adj) EN: crooked ; rascally ; tricky
ฉ้อ[chø] (v) EN: defraud ; embezzle ; bilk ; fleece ; gyp ; rook ; cheat ; swindle ; rip off  FR: frauder ; escroquer ; filouter (vx) ; rouler (fam.)
ฉ้อฉล[chøchon] (v) EN: defraud ; embezzle ; bilk ; fleece ; gyp ; rook ; cheat ; swindle ; rip off  FR: détourner ; escroquer
ฉ้อโกง[chøkōng] (v) EN: defraud ; embezzle ; rook ; cheat ; fleece ; gyp ; swindle ; rip off  FR: détourner ; escroquer
ห้วย[hūay] (n) EN: stream ; creek (Am.) ; brook ; riverlet  FR: rivière [ f ] ; ruisseau [ m ]
ห้วยหนอง[hūay nøng] (n, exp) EN: brook ; creek ; stream ; rivulet
จมูกดั้งหัก[jamūk dang hak] (n, exp) EN: crooked nose

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The last move, I took your rook with my bishop. Right there. ตาสุตท้ายพ่อกินเรือแก The Bodyguard (1992)
My move: knight to rook three. Bishop to knight four. ตาฉัน : The Thing (1982)
Your move: king to rook one. ตาคุณ : The Thing (1982)
My move: rook to knight six. คิงรุกหนึ่งตัว ฉันเดินเรือไป 96 The Thing (1982)
Rook takes Queen. Check. โกงเวลาราชินี การตรวจสอบ Cubeº: Cube Zero (2004)
This is Nook the Rook right here. He's also very much not a nice guy. นี่คือนุ๊กไอ้ตัวโกง หนึ่งในพวกคนไม่ดีมาก ๆ Rescue Dawn (2006)
The cook, Little Hitler and Nook the Rook and somebody I've never seen before. พ่อครัว ฮิตเล่อร์น้อย สารเลวนุ๊ก อีกคนใครไม่รู้ไม่เคยเห็น Rescue Dawn (2006)
Nook the Rook is coming back with his food. สารเลวนุ๊กกำลังถืออาหารกลับมา Rescue Dawn (2006)
And in the kitchen we have Nook the Rook,  ในครัว สารเลวนุ๊ก Rescue Dawn (2006)
Cons got that rook guard in Gen Pop. นักโทษจับผู้คุมมือใหม่ไว้ที่ขังรวม Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
Taking your rook? ให้เลือกกินเรือเหรอ? Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
One must know when to sacrifice a rook to take the opponent's king เราต้องรู้ว่าเมื่อไหร่ควรยอมเสียเรือ เพื่อรักษาขุน Three Kingdoms (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rookThe rookie breathed new life into the team.

CMU Pronouncing Dictionary
rook
rooke
rooks
rooker
rookie
rookard
rookies
rookstool

Oxford Advanced Learners Dictionary
rook
rooks
rooked
rookie
rookery
rookies
rooking
rookeries

WordNet (3.0)
rook(n) common gregarious Old World bird about the size and color of the American crow, Syn. Corvus frugilegus
rookery(n) a breeding ground for gregarious birds (such as rooks)

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Rook

n. Mist; fog. See Roke. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Rook

n. [ F. roc (cf. Sp. roque), fr. Per. & Ar. rokh, or rukh, the rook or castle at chess, also the bird roc (in this sense perhaps a different word); cf. Hind. rath a war chariot, the castle at chess, Skr. ratha a car, a war car. Cf. Roll. ] (Chess) One of the four pieces placed on the corner squares of the board; a castle. [ 1913 Webster ]

Rook

v. t. & i. [ imp. & p. p. Rooked p. pr. & vb. n. Rooking. ] To cheat; to defraud by cheating. “A band of rooking officials.” Milton. [ 1913 Webster ]

Rook

n. [ AS. hrōc; akin to OHG. hruoh, ruoh, ruoho, Icel. hrōkr, Sw. roka, Dan. raage; cf. Goth. hrukjan to crow. ] 1. (Zool.) A European bird (Corvus frugilegus) resembling the crow, but smaller. It is black, with purple and violet reflections. The base of the beak and the region around it are covered with a rough, scabrous skin, which in old birds is whitish. It is gregarious in its habits. The name is also applied to related Asiatic species. [ 1913 Webster ]

The rook . . . should be treated as the farmer's friend. Pennant. [ 1913 Webster ]

2. A trickish, rapacious fellow; a cheat; a sharper. Wycherley. [ 1913 Webster ]

Rook

v. i. To squat; to ruck. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Rookery

n.; pl. Rookeries 1. The breeding place of a colony of rooks; also, the birds themselves. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. A breeding place of other gregarious birds, as of herons, penguins, etc. [ 1913 Webster ]

3. The breeding ground of seals, esp. of the fur seals. [ 1913 Webster ]

4. A dilapidated building with many rooms and occupants; a cluster of dilapidated or mean buildings. [ 1913 Webster ]

5. A brothel. [ Low ] [ 1913 Webster ]

Rooky

a. [ See Roky. ] Misty; gloomy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Light thickens, and the crow
Makes wing to the rooky wood. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ Some make this Shakespearean word mean “abounding in rooks.” [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
竜(P);龍(oK)[りゅう(P);たつ;りょう, ryuu (P); tatsu ; ryou] (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga (semidivine human-cobra chimera in Indian mythology); (3) (りゅう, りょう only) promoted rook (shogi); (P) #1,686 [Add to Longdo]
小川[おがわ, ogawa] (n) streamlet; brook; (P) #2,715 [Add to Longdo]
[ひ, hi] (n) (abbr) (See 飛車) rook (shogi) #3,120 [Add to Longdo]
巣(P);栖[す, su] (n) (1) nest; rookery; breeding place; hive; (2) den; (3) haunt; (4) (See 蜘蛛の巣) (spider's) web; (P) #7,574 [Add to Longdo]
竜王(P);龍王[りゅうおう, ryuuou] (n) (1) Dragon King; (2) promoted rook (shogi); (P) #8,972 [Add to Longdo]
ルーキー[ru-ki-] (n) rookie; (P) #10,475 [Add to Longdo]
飛車[ひしゃ, hisha] (n) castle (shogi); rook; (P) #11,915 [Add to Longdo]
いささ小川;いさら小川;細小小川[いささおがわ(いささ小川;細小小川);いさらおがわ(いさら小川;細小小川), isasaogawa ( isasa ogawa ; sai shou ogawa ); isaraogawa ( isara ogawa ; sai shou og] (n) (arch) (obsc) trickling brook [Add to Longdo]
いささ川;いさら川;細小川[いささがわ(いささ川;細小川);いさらがわ(いさら川;細小川), isasagawa ( isasa kawa ; sai ogawa ); isaragawa ( isara kawa ; sai ogawa )] (n) (arch) trickling brook [Add to Longdo]
せせらぎ[seseragi] (n) (1) small stream; brooklet; (2) murmuring (as of a stream) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Turmgabel { f } (Schach)rook fork [Add to Longdo]
Saatkrähe { f } [ ornith. ]Rook (Corvus frugilegus) [Add to Longdo]

Longdo Unapproved TH - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โรคประจำตัว[rook-pra-cam-tua] (n) 持病(じびょう)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0304 seconds, cache age: 2.148 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม