-shuttlecock- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

shuttlecock	(n) ลูกขนไก่
shuttlecock	(n) กีฬาแบดมินตัน, See also: การตีลูกขนไก่
shuttlecock	(vt) ส่งไปส่งมา, See also: ส่งกลับไปมา
shuttlecock	(adj) ซึ่งลังเลใจ, See also: ซึ่งกลับไปกลับมา

shuttlecock	(n) /sh uh1 t l k o k/ /ชะ ถึลึ เข่าะ ขึ/ /ʃˈʌtlkɒk/
shuttlecocks	(n) /sh uh1 t l k o k s/ /ชะ ถึลึ เข่าะ ขึ สึ/ /ʃˈʌtlkɒks/

shuttlecock	(n) badminton equipment consisting of a ball of cork or rubber with a crown of feathers, Syn. birdie, shuttle, bird
shuttlecock	(v) send or toss to and fro, like a shuttlecock

Shuttlecock	n. A cork stuck with feathers, which is to be struck by a battledoor in play; also, the play itself. [ 1913 Webster ]
Shuttlecock	v. t. To send or toss to and fro; to bandy; as, to shuttlecock words. Thackeray. [ 1913 Webster ]

羽毛球	[yǔ máo qiú, ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ, 羽毛球] shuttlecock; badminton #9,115 [Add to Longdo]
毽	[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 毽] shuttlecock #73,443 [Add to Longdo]

シャトルコック	[shatorukokku] (n) shuttlecock [Add to Longdo]
羽根付き;羽子突;羽突き;羽根突き	[はねつき, hanetsuki] (n, vs) Japanese badminton; battledore and shuttlecock [Add to Longdo]
羽子	[はご, hago] (n) shuttlecock [Add to Longdo]
追い羽根	[おいばね, oibane] (n) battledore and shuttlecock game (played at the beginning of the year) [Add to Longdo]