-sniper- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

sniper	(n) ผู้ลอบยิง, Syn. marksman, sharpshooter
sniperscope	(n) กล้องส่องทางไกลที่ติดกับปืนยาว

There's a sniper!		มีการซุ่มยิงของ! In the Name of the Father (1993)
They've started a riot to cover the sniper.		พวกเขาได้เริ่มต้นก่อการจลาจล เพื่อให้ครอบคลุมซุ่มย? In the Name of the Father (1993)
Snipers.		พวกซุ่มยิง Léon: The Professional (1994)
I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robbers, bank robbers, ass kickers shit kickers and Methodists!		ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกัน Blazing Saddles (1974)
They knew about the snipers, and they just let them zap Brownie.		รู้ว่ามีคนซุ่มยิงแต่ปล่อยให้ยิงบราวน์ Casualties of War (1989)
A sniper will take care of him and Hanamura.		มือสังหารจะจัดการมันเอง พร้อมกับฮานามูระ Blues Harp (1998)
Snipers, jack into device drivers. Begin controlling cardiovascular functions.		หน่วยแม่นปืน, ต่อสัญญาณไปที่ระบบขับอัตโนมัติ. Ghost in the Shell (1995)
A sniper has fired at President Kennedy.		มือปืนได้ยิงที่ ประธานาธิบดีเคนเนดี Contact (1997)
- Snipers, go to action zebra.		- นักแม่นปืน, ปฎิบัติการ zebra. National Treasure (2004)
Call Berlin station. We need snipers, whatever they've got.		ขอความช่วยเหลือไปยังตำรวจเบอร์ลิน เราต้องการพลแม่นปืน กลาโหม หรืออะไรที่พวกนั้นมี The Bourne Supremacy (2004)
No snipers. Snipers on the roof will scare him off. I need answers.		ต้องไม่มีพลแม่นปืน หากคุณให้พลแม่นปืนอยู่บนหลังคา มันจะทำให้เขาหนีไป ฉันต้องการคำตอบจากเขานะ The Bourne Supremacy (2004)
Put the snipers in place.		ให้พลแม่นปืนประจำที่ The Bourne Supremacy (2004)

sniper	/S N AY1 P ER0/ /สึ น้าย เผ่อ (ร)/ /snˈaɪpɜːʴ/
snipers	/S N AY1 P ER0 Z/ /สึ น้าย เผ่อ (ร) สึ/ /snˈaɪpɜːʴz/
sniper's	/S N AY1 P ER0 Z/ /สึ น้าย เผ่อ (ร) สึ/ /snˈaɪpɜːʴz/
snipers'	/S N AY1 P ER0 Z/ /สึ น้าย เผ่อ (ร) สึ/ /snˈaɪpɜːʴz/

sniper	(n) /s n ai1 p @ r/ /สึ น้าย เผิ่ร/ /snˈaɪpər/
snipers	(n) /s n ai1 p @ z/ /สึ น้าย เผอะ สึ/ /snˈaɪpəz/

sniper	(n) a marksman who shoots at people from a concealed place
sniper rifle	(n) an extremely powerful rifle developed for the military; capable of destroying light armored vehicles and aircraft more than a mile away, Syn. precision rifle

スナイパー	[sunaipa-] (n) sniper [Add to Longdo]
狙撃銃	[そげきじゅう, sogekijuu] (n) sniper rifle [Add to Longdo]
狙撃兵	[そげきへい, sogekihei] (n) sniper; sharpshooter [Add to Longdo]