-so as- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

So, as you can see, that's pretty phenomenal returns.		นั่นคือผลตอบแทนที่เป็น ปรากฏการณ์สวย The Big Short (2015)
So as you can see, the results with this one human subject... indicate unlimited applications for mental disability alone... such as retardation, Alzheimer's.		อย่างที่คุณเห็น ผลลัพธ์ที่เกิดกับร่างทดลอง เกิดพัฒนาการอย่างไร้ขีดจำกัด จากเดิมที่เป็นคนปัญญาอ่อน The Lawnmower Man (1992)
So as the function of the command crew, Bowman and Poole, was to get Discovery to its destination, it was decided that they should not be informed.		โบว์แมนและพูลคือการ ได้รับดิสคัเฟอรี ไปยังปลายทาง มันก็ตัดสินใจที่พวกเขาไม่ควร ได้รับการแจ้ง 2010: The Year We Make Contact (1984)
So, as a scientist, you do a lot of research?		ดังนั้นเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่คุณทำมากของการวิจัยหรือไม่ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
So as not to offend humans, we'll find something that's not overly artistic.		และเพื่อไม่ให้เกินหน้าเกินตามนุษย์ เราต้องไม่ทำอะไรที่วิลิศมาหราเกินไป Bicentennial Man (1999)
I hid my skills so as not to hurt you.		ฉันออมฝีมือไว้ เพื่อรักษานํ้าใจคุณ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
So, as I was saying, ladies...		ดังนั้น, ผมอยากจะผูดว่า, สาวๆ... Ice Age (2002)
Then I realized she wasn't, so as usual, I ran away.		แต่พอรู้ว่าเธอไม่ได้สวยจริงๆ แน่นอน ผมก็เลยหนีไปน่ะสิ Howl's Moving Castle (2004)
So as soon as this war is over, I shall return.		เมื่อไหร่ที่สงครามสิ้นสุดลง ผมจะกลับมาอีกครั้ง Howl's Moving Castle (2004)
Just so as you gangsters always do, okay?		ทำอย่างที่พวกอันธพาลอย่างนายชอบทำได้ใช่ไหม Spin Kick (2004)
So, as our final act a Big Band jazz ensemble, rare among high school bands,		เอาละครับ การแสดงของวงสุดท้าย แจ้สวงใหญ่ ซึ่งหาได้ยากที่จะ มีวงมัธยมเล่นกัน 861 01: 32: Swing Girls (2004)
So as he left, he broke a window to make it look like a burglar had tried to get in.		ดังนั้นเขาจึงทิ้งหลักฐานเอาไว้ เขาจึบทุบกระจก เพื่อทำให้เหมือนพวกตีนแมว พยายามเข้าไปข้างในบ้าน Mr. Monk and the Panic Room (2004)

so as	A population policy should be considered on the international view point so as to balance the interests of both sides.
so as	Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
so as	Fill the bottle to the top so as to exclude all air.
so as	He behaved himself so as not to give offence to others.
so as	He drank plenty of black coffee so as not to fall asleep.
so as	He got up early so as to be in time for the train.
so as	He has to work hard so as to support his family.
so as	He hurried so as not to miss the train.
so as	He hurried so as to be in time for the train.
so as	He hurried so as to catch the bus.
so as	He learning French so as to get a better salary.
so as	He left home early in the morning so as not to miss his train.