-sprain- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


56 ผลลัพธ์ สำหรับ -sprain-
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -sprain-, *sprain*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sprain(n) อาการเคล็ด, See also: การเคล็ดขัดยอก, Syn. wrench
sprain(vt) ทำให้เคล็ด, See also: บิด, เคล็ด, Syn. twist, wrench

Hope Dictionary
sprain(สเพรน) n. การบิด, การเคล็ด. vt. บิด, เคล็ด, ทำเคล็ด., Syn. twist, strain

Nontri Dictionary
sprain(n) การบิด, อาการเคล็ด
sprain(vt) บิด, ทำให้เคล็ด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sprain fracture; fracture, avulsionกระดูกลิ, กระดูกหักติดเอ็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sprain; stremmaการเเพลง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขัดยอก(v) sprain, See also: feel sore, feel stiff, feel pain, Syn. ปวดเมื่อย, เคล็ด, ยอก, Example: เขารู้สึกขัดยอกหลังเวลาที่ต้องขับรถนานๆ, Thai Definition: เคล็ดและรู้สึกเจ็บปวด
เคล็ด(v) sprain, See also: twist, wrench, Syn. ขัด, ยอก, Example: เขาเคล็ดหัวเข่าอยู่ไม่น้อย หลังจากการเล่นกีฬาเมื่อวานนี้, Thai Definition: อาการที่กล้ามเนื้อแพลง, ขัด, แคลง, เคลื่อน
แพลง(v) twist, See also: sprain, wrench, Syn. บิด, พลิก, Example: คนที่เริ่มหัดเต้นแอโรบิคใหม่ๆ ไม่ควรหักโหม เพราะข้อเท้าอาจแพลงได้, Thai Definition: บิดไป, พลิกตะแคงผิดท่าไป
ยอก(v) strain, See also: sprain, Syn. ปวด, เมื่อย, Example: ข้อมือเขาขัดยอกหมดหลังจากเล่นกีฬา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาการเคล็ด[ākān khlet] (v) EN: be sprained  FR: se faire une entorse
เคล็ด[khlet] (n) EN: sprain (ankle ...)  FR: entorse [ f ] ; foulure [ f ]
เคล็ด[khlet] (v) EN: be sprained  FR: se fouler
แพลง[phlaēng] (v) EN: twist ; sprain ; wrench ; be sprained  FR: se disloquer ; se tordre
ยอก[yøk] (v) EN: strain ; sprain  FR: ressentir une douleur

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's only a sprain. ขามันเคล็ดน่ะ Gandhi (1982)
I must have sprained this ankle. - ไม่หรอก The Truman Show (1998)
Oh, Lord, I think I sprained my knee. สงสัยเข่าฉันยอก Around the World in 80 Days (2004)
It's okay. Maria drove me to emergency. It's just a bad sprain. ไม่เป็นไร มาเีรีย ขับรถไปส่งฉันที่โรงพยาบาลแล้ว แค่เคล็ดน่ะ Crash (2004)
I sprained it Oh dear มันเคล็ดน่ะ Rice Rhapsody (2004)
Stop staring. You'll sprain your eyes. นี่ เลิกจ้องซะทีสิพี่ ตาจะถลนออกมาอยู่แล้ว My Little Bride (2004)
If he had any compassion, he would've sprained his ankle. ถ้าเขามีความเมตตาสักนิด เขาควรทำให้ตัวเองข้อเท้าเคล็ด Pride & Prejudice (2005)
She's clumsy and sprains her ankle often. เธอซุ่มซ่ามเลยทำข้อเท้าแพลงบ่อย Innocent Steps (2005)
You don't know that. It could be a sprain. นายไม่รู้เรื่องหรอก มันอาจจะแค่ปวดธรรมดา Peaceful Warrior (2006)
I don't think you've broken it. I think it's just sprained. ผมว่ากระดูกไม่หักหรอก มันแค่เคล็ดนิดหน่อย The Last King of Scotland (2006)
Sprained your eyes, did ya? ตาเจ้าบอดรึไง หา? The King and the Clown (2005)
Just A Mild Sprain. พลิกนิดหน่อยเอง Something's Coming (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sprainAkagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
sprainA sprained ankle disabled him from walking for a month.
sprainA sprain like this should heal within a week or so.
sprainHe sprained his ankle.
sprainIf I tried to wear shoes with heels that high I'd sprain my ankle.
sprainI missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
sprainI sprained my finger while playing volleyball.
sprainI sprained my neck while sleeping.
sprainYou're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms.
sprain"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"

CMU Pronouncing Dictionary
sprain
sprains
sprained
spraining

Oxford Advanced Learners Dictionary
sprain
sprains
sprained
spraining

WordNet (3.0)
sprain(n) a painful injury to a joint caused by a sudden wrenching of its ligaments

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Sprain

v. t. [ imp. & p. p. Sprained p. pr. & vb. n. Spraining. ] [ OF. espreindreto press, to force out, F. épreindre, fr. L. exprimere. See Express, v. t., and cf. Spraints. ] To weaken, as a joint, ligament, or muscle, by sudden and excessive exertion, as by wrenching; to overstrain, or stretch injuriously, but without luxation; as, to sprain one's ankle. [ 1913 Webster ]

Sprain

n. The act or result of spraining; lameness caused by spraining; as, a bad sprain of the wrist. [ 1913 Webster ]


Sprain fracture (Med.), the separation of a tendon from its point of insertion, with the detachment of a shell of bone to which the tendon is attached.
[ 1913 Webster ]

Spraints

n. pl. [ OF. espraintes, espreintes, F. épreintes, from espreinte a desire to go to stool, from espreindre. See Sprain, v. t. ] The dung of an otter. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
筋違い(P);すじ違い[すじちがい, sujichigai] (n, vs) (1) cramp; sprain; crick; strain (muscle); (n) (2) unreasonableness; absurdity; (adj-no, adj-na) (3) illogical; unreasonable; (4) misdirected; misplaced; wrong (of estimate, guess); (P) [Add to Longdo]
挫き[くじき, kujiki] (n) sprain [Add to Longdo]
挫く[くじく, kujiku] (v5k) to crush; to break; to sprain [Add to Longdo]
挫ける[くじける, kujikeru] (v1, vi) to be crushed; to be broken; to be sprained [Add to Longdo]
挫骨[ざこつ, zakotsu] (n, vs) spraining of a bone joint [Add to Longdo]
捻挫[ねんざ, nenza] (n, vs) sprain; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0227 seconds, cache age: 0.675 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม