-strafe- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

strafe	(vt) ยิงกราดจากเครื่องบิน, Syn. blast, blitz
strafe	(n) การยิงกราดจากเครื่องบิน, Syn. bombardment, barrage

The Marines were strafed and bombed continuously.		เหล่านาวิกโยธิน จึงถูกถล่มซ้ำแล้วซ้ำเล่า.. Basilone (2010)
U.s. 5th Air Force planes strafed enemy positions and dropped 400 tons of bombs on the beaches.		กองการบินที่ 5 ของสหรัฐได้ทำการยิงกราด.. ลงมายังตำแหน่งของข้าศึก และทำการทิ้งระเบิดกว่า 400 ตัน.. Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
Also, you can see that we have a fortified bunker on the Leckie end of the beach, which is angled to strafe the beach as the soldiers come ashore.		นอกจากนี้คุณจะเห็นว่า เรายังได้เพิ่มบังเกอร์ ที่เลคกี้มาหยุดบนหาด ซึ่งเป็นมุมที่ยิงกราดไปบนหาด ไปยังที่ทหารที่มาขึ้นฝั่ง The Pacific (2010)
Strafing runs and coastal patrols.		ยิงกราด บินลาดตระเวนชายฝั่ง Red Tails (2012)
You will give the people of earth an ideal strafe towards.		ลูกจะทำให้ผู้คนบนโลกนิยามการต่อสู้ที่แท้จริง Man of Steel (2013)
Strafe-left. Strafe-right.		เอียงไปซ้าย เอียงไปขวา The Lego Batman Movie (2017)

strafe	(vt) /s t r aa1 f/ /สึ ทรา ฝึ/ /strˈɑːf/
strafed	(vt, vt) /s t r aa1 f t/ /สึ ทรา ฝึ ถึ/ /strˈɑːft/
strafes	(vt) /s t r aa1 f s/ /สึ ทรา ฝึ สึ/ /strˈɑːfs/

strafe	(n) an attack of machine-gun fire or cannon fire from a low flying airplane, Example: the next morning they carried out a strafe of enemy airfields
strafe	(v) attack with machine guns or cannon fire from a low-flying plane, Example: civilians were strafed in an effort to force the country's surrender
strafer	(n) a combat pilot who strafes the enemy

Gefängnisstrafe	(n) \|die, pl. Gefängnisstrafen\| โทษต้องจำคุก, See also: Haftstrafe, A. Geldstrafe, Syn. Freiheitsstrafe
Freiheitsstrafe	(n) \|die, pl. Freiheitsstrafen\| โทษต้องจำคุก, See also: Haftstrafe, A. Geldstrafe, Syn. Gefängnisstrafe
Haftstrafe	(n) \|die, pl. Haftstrafe\| โทษต้องจำคุก, See also: Freiheitsstrafe, A. Geldstrafe, Syn. Gefängnisstrafe
Todesstrafe	(n) \|die, pl. Todesstrafen\| โทษประหารชีวิต

刑罰	[けいばつ, keibatsu] Strafe, Bestrafung [Add to Longdo]
懲罰	[ちょうばつ, choubatsu] Strafe, Disziplinarstrafe [Add to Longdo]
罰	[ばつ, batsu] STRAFE, BESTRAFUNG [Add to Longdo]