-three time- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Turn three times, pluck a hair from my head.		คน 3 ครั้ง, ใส่ผมของฉันลงไป Hocus Pocus (1993)
Three times. - You're mine, you know!		สามตะหาก / เธอเป็นของฉัน เข้าใจมั้ย! The Nightmare Before Christmas (1993)
Knock three times and when he answers Sandy Claws will be no more		เคาะประตูสามครั้งและพอเขาเปิดออกมา แซนดี้ คลอว์สก็จะหายไป The Nightmare Before Christmas (1993)
She takes 10 cc's of Expectane three times a day.		เธอทานยาเอ็กซ์เพกเทนครั้งละสิบซีซี วันละสามครั้ง Junior (1994)
- I gotta stab her three times?		- ฉันต้องแทงเธอสามครั้ง Pulp Fiction (1994)
Yeah, I know. I've seen it three times this month.		ใช่ฉันรู้ ฉันได้เห็นมันสามครั้งในเดือนนี้ The Shawshank Redemption (1994)
Cheritto's cruised the precious-metals depository three times.		เชอริตโต้ขับผ่านที่เก็บโลหะมีค่า 3 เที่ยว Heat (1995)
-Three times, yeah.		ใช่ 3 ครั้ง Oh, God! (1977)
-Three times?		3 ครั้ง Oh, God! (1977)
Having stroked my head two or three times he said: "I want to see if you're as quick as my dogs"		มีการตีหัวของฉัน or three ยุค... .. ...เขาบอกว่า: "ฉันต้องการเพื่อดูถ้าคุณ' re as รวดเร็วเพราะสุนัขของฉัน" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You put them on and you click the heels three times, and then you said, "there's no place like home."		ต้องใส่แล้วเอาส้นกระทบกัน 3 ครั้ง และท่องว่า "ไม่มีที่ไหนอบอุ่นเหมือนบ้าน" Return to Oz (1985)
They're slippin' their room keys in my hand two and three times a day-- different women-- so, I think I'm scoring' big, right?		พวกเธอหย่อนกุญแจห้องใส่มือผม วันละสองสามหน ผู้หญิงคนล่ะคนด้วย... คุณคงคิดว่าผมรับเละใช่ไหม? Dirty Dancing (1987)

three time	And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.
three time	Be sure to take medicine three times a day.
three time	Betty has climbed the mountain three times.
three time	Drifting off to sleep again, the same dream returned, three times in all.
three time	He earns three times as much as I.
three time	He earns three times as much as me.
three time	He flunked his driving test three times.
three time	He gets a haircut three times a month.
three time	He goes to the movies as often as three times a week.
three time	He has been to London three times.
three time	He has three times as many books as I have.
three time	He has visited France three times.

度	[ど, do] (n, n-suf, ctr) time (three times, each time, etc.); times; (P) #340 [Add to Longdo]
三回	[さんかい, sankai] (n) three times [Add to Longdo]
三次	[さんじ, sanji] (n) three times; cubic; (P) [Add to Longdo]
三唱	[さんしょう, sanshou] (n, vs) 3 cheers; singing three times [Add to Longdo]
三度	[さんど(P);みたび, sando (P); mitabi] (n) (1) three times; thrice; (2) (さんど only) third (musical interval); (adv) (3) (みたび only) several times; often; frequently; (P) [Add to Longdo]
三度三度	[さんどさんど, sandosando] (n-adv) three times a day (of meals) [Add to Longdo]
三拝	[さんぱい, sanpai] (n) adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly [Add to Longdo]
三倍;３倍	[さんばい, sanbai] (n) three-fold; three times [Add to Longdo]
三礼	[さんらい;さんれい;みれい, sanrai ; sanrei ; mirei] (n) (See 三拝) adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly [Add to Longdo]
週三回	[しゅうさんかい, shuusankai] (exp) three times a week [Add to Longdo]