-traversable- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

The arm is gonna traverse 270 degrees. There'll be drive mechanism with two time servos.		แขนต้องหมุนได้ 270 องศา ระบบป้อนลูกและบังคับควบคุมใช้ปั๊ม 210 แอมป์ The Jackal (1997)
The ferry traverses the bay every 45 minutes, which meant it would've been 100 yards off campus at the time of the shooting.		เรือข้ามฟาก ออกทุก 45 นาที หมายความว่ามันอยู่ห่างจากมหา'ลัย 100 หลา ในขณะที่เกิดการยิงขึ้น Bang, Bang, Your Debt (2007)
Traversing the colourful mosaic of time,		ราวกับข้ามเวลาผ่านลวดลายสวยงาม Like Stars on Earth (2007)
So... we have to traverse the distance between the two walls without touching the floor and do all that without generating any kind of body heat whatsoever.		ดังนั้น.. พวกเราจะข้ามระหว่างกำแพง โดยไม่สัมผัสพื้น Quiet Riot (2008)
12.5 miles southeast of Traverse City, Michigan.		12.5 ไมล์ ทางใต้ของ Traverse City, Michigan The Bad Fish Paradigm (2008)
Every summer, vacationers traverse the globe in search of new sights and experiences.		ทุกหน้าร้อน คนที่ไปพักร้อนต่างพบสิ่งใหม่ ประสบการณ์ใหม่ Never Been Marcused (2008)
Within the next 60 minutes, you must stay upon the path of learning and traverse a series of obstacles to obtain access to your wife, who you have also deceived.		เรียนรู้และเอาชนะบรรดาอุปสรรค สามารถที่จะไปถึงภรรยาของเขา / คุณก็หลอกลวง ถ้าคุณไปไม่ถึงตรงนั้น พอเวลาหมด Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Like I said, I'm a man of travels, and I've made many enemies along the way, and I'd like a royal passport so I can have free reign to traverse your kingdom.		อย่างที่ข้าบอก ข้าเป็นนักเดินทาง ข้าได้สร้างศัตรูไว้มากตามทาง ข้าต้องการใบเบิกทางอย่างเป็นทางการ The Doctor (2012)
When it traverses that frontier, the star will vanish completely from sight.		เกินกว่าที่เรามองไม่เห็น เมื่อมันเดินลัดเลาะชายแดนนั้น ดาวจะหายไปอย่าง สมบูรณ์จากสายตา Sisters of the Sun (2014)
But then it got colder, and the trees thinned out, broad grasslands sprang up, and our ancestors were forced to traverse them in search of food.		และต้นไม้บางตาออก ทุ่งหญ้ากว้างผุดขึ้นและ บรรพบุรุษของเรา ถูกบังคับให้สำรวจพวกเขาใน การค้นหาของอาหาร The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Once these waters have been traversed, I will lead my force across the land.		เมื่อน้ำเหล่านี้ได้รับการสำรวจ ผมจะนำไปสู่ความแข็งแรงของฉันทั่วประเทศ 300: Rise of an Empire (2014)
Cho and I will traverse the north and south streets, a one-mile radius.		โชกับผมจะค้นหาถนนทางเหนือกับใต้ รัศมี 1 ไมล์ The Greybar Hotel (2014)