-vitriol- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

vitriol	(n) คำพูดวิจารณ์อย่างรุนแรง, See also: คำพูดเสียดสีอย่างรุนแรง
vitriol	(n) กรดกำมะถัน
vitriol	(n) เกลือโลหะซัลเฟตที่มีลักษณะคล้ายแก้ว
vitriol	(n) สิ่งที่มีฤทธิ์กัดกร่อนสูง
vitriolic	(adj) ซึ่งใช้วาจาเจ็บแสบทำลายความรู้สึกคนอื่น, See also: แสบไส้, เผ็ดร้อน, Syn. caustic

Are you kidding me? After that vitriol?		ลูกล้อเล่นหรือเปล่า หลังจากการการปราศัยนะหรือ? Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
We believe that whoever's responsible for these crimes is impressionable and may be responding to the vitriol.		เราเชื่อว่า ไม่ว่าใครก็ตาม ที่ทำการฆาตกรรมเหล่านี้ ถูกโน้มน้าวจิตใจได้ง่าย และอาจจะตอบสนองกับคำพูดที่รุนแรง
Are you surprised not only by the public reaction but by the vitriol directed at you?		คุณแปลกใจมั้ย ว่าไม่ได้ มีเพียงแค่ปฎิกิริยาของประชาชน แต่รวมถึงคำพูดเสียดสีที่ตรงมาถึงคุณ Absolution (2012)
Thanks to a lethal combination of your vitriol and your incompetence, the evidence you stole from me is now in the hands of our most powerful adversary.		ต้องขอบคุณการผสมรวมกัน ของคำพูดเสียดสีของคุณ กับการไร้ความสามารถ หลักฐานที่คุณขโมยไปจากผม ตอนนี้ตกอยู่ในกำมือ Reckoning (2012)
But this is not the time for vitriol and vindictiveness.		แต่นี่ไม่ใช่เวลาสำหรับ การด่าทอและอาฆาตพยาบาท The Good Shepherd (2012)

vitriol	/V IH1 T R IY0 AH0 L/ /ฟิ ถรี่ เอิ่ล/ /vˈɪtriːəl/
vitriolic	/V IH2 T R IY0 AA1 L IH0 K/ /ฟิ ถรี่ อ๊า หลิ ขึ/ /vˌɪtriːˈɑːlɪk/

vitriol	(n) /v i1 t r i@ l/ /ฟิ เถรี่ย (ร) ล/ /vˈɪtrɪəl/
vitriolic	(adj) /v i2 t r i o1 l i k/ /ฟิ ถริ เอ๊าะ หลิ ขึ/ /vˌɪtrɪˈɒlɪk/

vitriol	(n) (H2SO4) a highly corrosive acid made from sulfur dioxide; widely used in the chemical industry, Syn. oil of vitriol, sulfuric acid, sulphuric acid
vitriol	(v) expose to the effects of vitriol or injure with vitriol
vitriol	(v) subject to bitter verbal abuse

Vitriol	n. [ F. vitriol; cf. Pr. vitriol, vetriol, Sp. & Pg. vitriolo, It. vitriuolo; fr. L. vitreolus of glass, vitreus vitreous. See Vitreous. ] (Chem.) (a) A sulphate of any one of certain metals, as copper, iron, zinc, cobalt. So called on account of the glassy appearance or luster. (b) Sulphuric acid; -- called also oil of vitriol. So called because first made by the distillation of green vitriol. See Sulphuric acid, under Sulphuric. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] Blue vitriol. See under Blue. -- Green vitriol, ferrous sulphate; copperas. See under Green. -- Oil of vitriol, sulphuric or vitriolic acid; -- popularly so called because it has the consistency of oil. -- Red vitriol, a native sulphate of cobalt. -- Vitriol of Mars, ferric sulphate, a white crystalline substance which dissolves in water, forming a red solution. -- White vitriol, zinc sulphate, a white crystalline substance used in medicine and in dyeing. It is usually obtained by dissolving zinc in sulphuric acid, or by roasting and oxidizing certain zinc ores. Formerly called also vitriol of zinc. [ 1913 Webster ]
Vitriol	v. t. [ imp. & p. p. -oled r -olled; p. pr. & vb. n. -oling or -olling. ] [ From Vitriol, n. ] 1. (Metal.) To dip in dilute sulphuric acid; to pickle. [ Webster 1913 Suppl. ] 2. To vitriolize. [ Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ]
Vitriolate	v. t. [ imp. & p. p. Vitriolated p. pr. & vb. n. Vitriolating. ] (Old Chem.) (a) To convert into, or change to, a vitriol; to make into sulphuric acid or a sulphate. (b) To subject to the action of, or impregnate with, vitriol. [ 1913 Webster ]
Vitriolate	n. (Old Chem.) A sulphate. [ 1913 Webster ]
Vitriolate	a. Vitriolated. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Vitriolated	a. (Old Chem.) Changed into a vitriol or a sulphate, or subjected to the action of sulphuric acid or of a sulphate; as, vitriolated potash, i. e., potassium sulphate. [ 1913 Webster ]
Vitriolation	n. (Old Chem.) The act, process, or result of vitriolating. [ 1913 Webster ]
Vitriolic	a. [ Cf. F. vitriolique. ] 1. (Chem.) Of or pertaining to vitriol; derived from, or resembling, vitriol; vitriolous; as, a vitriolic taste. Cf. Vitriol. [ 1913 Webster ] 2. Biting, bitter or caustic; having or expressing strong and unpleasantly negative feelings; -- of speech or feelings; the vitriolic denunciations of opponents by partisan columnists. [ PJC ] Vitriolic acid (Old Chem.), (a) sulphuric acid. See Vitriol (b). [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Vitriolizable	a. Capable of being converted into a vitriol. [ 1913 Webster ]
Vitriolization	n. [ Cf. F. vitriolisation. ] (Old Chem.) The act of vitriolizing, or the state of being vitriolized; vitriolation. [ 1913 Webster ]

Kupfervitriol { n } [ chem. ] [ techn. ]	vitriol of copper; blue vitriol [Add to Longdo]
Vitriol { n } \| mit Vitriol behandeln	vitriol \| to vitriolate [Add to Longdo]
Vitriolöl { n }	vitriol acid [Add to Longdo]