72 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

- What you mean, "busted"? - The '72 Games.		- หมายความว่าไง โดนจับได้? Cool Runnings (1993)
- About 72 inches.		- ประมาณ72 นิ้ว. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- 72.		72 Idemo dalje (1982)
It says, uh, class of '72 is having a reunion in six months.		อีก 6 เดือนห้อง 72 จะมีงานเลี้ยงรุ่นใช่ไหม Good Will Hunting (1997)
The last sale of the evening, lot number 72 on the turntable there.		รายการสุดท้ายของคืนนี้ จากล็อตล็อตหมายเลข 72 หมุนมาเลยครับ The Red Violin (1998)
Here she is now, lot 72... the so-called "Red Violin".		มาแล้วครับจาก ล็อตหมายเลข 72 หรือเรียกอีกชื่อว่า ไวโอลินสีเลือด(Red Violin) The Red Violin (1998)
Now, ladies and gentleman, the last sale of the evening, lot number 72.		ท่านสุภาพสตรี และ สุภาพบุรุษครับ รายการสุดท้ายของคืนนี้ จากล็อตหมายเลข 72 The Red Violin (1998)
And there she is. Now, lot number 72, the so-called "Red Violin".		มาแล้วครับจาก ล็อตหมายเลข 72 หรือเรียกอีกชื่อว่า ไวโอลินสีเลือด(Red Violin) The Red Violin (1998)
...72, the so-called "Red Violin".		...จากล็อตหมายเลข 72 ที่เรียกกันว่า "ไวโอลินสีเลือด" The Red Violin (1998)
The last sale of the evening, lot number 72 on the turntable there... and star of the night...		รายการสุดท้ายของคืนนี้ จากล็อตหมายเลข 72 หมุนมาเลยครับ ดาราของคืนนี้ และเอ้อ อยู่ไหนเอ่ย The Red Violin (1998)
And here she is now, lot number 72, the so-called "Red Violin".		มาแล้วครับจาก ล็อตนัมเบอร์ 72 หรือเรียกอีกชื่อว่า ไวโอลินสีเลือด(Red Violin) The Red Violin (1998)
And here she is now, lot 72, the so-called "Red Violin".		มาแล้วครับจากล็อตหมายเลข 72 หรือเรียกอีกชื่อว่า ไวโอลินสีเลือด The Red Violin (1998)