Handheld แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

handheld	-มือถือ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
handheld	-มือถือ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
handheld computer	คอมพิวเตอร์มือถือ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
handheld satellite phone	โทรศัพท์มือถือผ่านดาวเทียม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

A lot of handheld devices back up their memory state there.		เครื่องมือถือหลายแบบ สำเนาความจำไว้ที่นั่น Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
Volkoff Industries' handheld EMP generator.		กลุ่มโวคอฟมี เครื่องผลิตแม่เหล็กไฟฟ้าแบบมือถือ Chuck Versus the Anniversary (2010)
This is not like the underground handheld remote bots we've been fighting.		ไม่เหมือนสังเวียนใต้ดิน ที่มีแค่คนบังคับถือรีโมทอันเดียว Real Steel (2011)
Ms. Thorne's been kind enough to throw in your mother's dormancy, and while security is acceptable for a typical Hamptons hobnob, it's sorely inadequate for a future presidential candidate, so we will be adding handheld metal detectors		มิสธอร์นใจดีมากแลวสำหรับการเป็นแม่ทูนหัว และในขณะที่ผู้รักษาความปลอดภัยเห็นชอบ สำหรับการเป็นตัวอย่างในการผูกมิตรกับเผศชาย Fear (2013)
And I made a handheld version of the teleportation devi...		ทำเครื่องเทเลพอร์ตแบบพกพามาด้ว... Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)

携帯	[けいたい(P);ケイタイ;ケータイ, keitai (P); keitai ; ke-tai] (n, vs, adj-no) (1) something carried (in the hand); handheld; (n) (2) (abbr) (col) (See 携帯電話) mobile telephone; cell phone; (P) #2,350 [Add to Longdo]
ハンドへルドデバイス	[hando he rudodebaisu] (n) { comp } handheld device [Add to Longdo]
ハンドヘルドＰＣ	[ハンドヘルドピーシー, handoherudopi-shi-] (n) { comp } handheld Personal Computer; HPC [Add to Longdo]
ハンドヘルドスキャナ;ハンドヘルドスキャナー	[handoherudosukyana ; handoherudosukyana-] (n) { comp } hand-held scanner; handheld scanner [Add to Longdo]

Handheld-Computer { m }; Computer im Taschenformat [ comp. ]	hand-held computer [Add to Longdo]
Handschrauber { m } [ techn. ]	handheld screwdriver [Add to Longdo]
Taschencomputer { m }; Palmtop-Computer { m }	handheld computer; palmtop computer [Add to Longdo]