เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น sermon
| sermon | (n) การเทศนา, See also: การให้โอวาท, บทสวด, Syn. address, doctrine, lecture |
| sermonize | (vi) เทศนา, See also: เทศน์, ให้โอวาท |
| sermonize | (vt) เทศนา, See also: เทศน์, ให้โอวาท |
| Sermon on the Mount | (n) การเทศนาและการอวยพรของพระเยซูคริสต์ |
| sermon | (เซอ'เมิน) n. การเทศนา, การเทศน์, การสอน, การให้โอวาท, การพูดยืดยาวที่น่าเบื่อ., Syn. homily, lecture |
| sermon | (n) คำสอน, เทศน์, โอวาท |
| sermonize | (vi) ให้โอวาท, เทศน์, สั่งสอน, แสดงธรรม, ตักเตือน |
| sermon | บทเทศน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Sermons | เทศนา [TU Subject Heading] |
| Sermons | โอวาท [TU Subject Heading] |
| ศาลาการเปรียญ | (n) sermon hall in a monastery, Example: ศาลาการเปรียญของวัดราชนัดดายังคงไว้ซึ่งศิลปกรรม ตามแบบประเพณีดั้งเดิมอย่างครบถ้วน, Count Unit: หลัง, Thai Definition: อาคารสำหรับเป็นโรงเรียนสอนพระปริยัติธรรมภิกษุสามเณร |
| เทศน์ | (n) sermon, See also: homily, address, Syn. เทศนา, Example: วันเสาร์อาทิตย์จะมีญาติโยมมาฟังเทศน์และฝึกสมาธิกรรมฐานที่วัดเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: การแสดงธรรมสั่งสอนในทางศาสนา |
| ปาฐกถา | (n) speech, See also: sermon, lecture, Syn. คำปาฐกถา, Example: เมื่อกลับมาแล้วท่านให้พวกเราเที่ยวพูดปาฐกถาอภิปรายในแง่ต่างๆ แสดงถึงความสำคัญของเมืองสุโขทัยโบราณ, Count Unit: ครั้ง, คราว, Thai Definition: ถ้อยคำหรือเรื่องราวทางวิชาการที่กล่าวหรือบรรยายในที่ชุมนุมหรือในห้องเรียนขั้นอุดมศึกษา |
| กัณฑ์ | (n) chapter, See also: sermon, portion, Example: พระเทศน์ได้ถึงกัณฑ์ที่ 5 แล้ว, Count Unit: ตอน, Thai Definition: ข้อความที่แต่งเป็นคำเทศน์เรื่องหนึ่งๆ ที่จบลงคราวหนึ่งๆ |
| ธรรมกถา | (n) gospel, See also: sermon, homily, religious discourse, Count Unit: บท, Thai Definition: การกล่าวธรรม, ถ้อยคำที่เป็นธรรม, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| บูชากัณฑ์เทศน์ | [būchākanthēt] (v) EN: offer money or things to the monk who gives the sermon ; worship with the gifts for the thirteen chapters of the Maha Chat |
| ฟังธรรม | [fang tham] (v, exp) EN: listen to sermon |
| ฟังเทศน์ | [fang thēt] (v, exp) EN: listen to sermon |
| ฟังเทศน์ฟังธรรม | [fang thēt fang tham] (v, exp) EN: listen to sermon |
| การฟังเทศน์ | [kān fang thēt] (n, exp) EN: hearing a sermon ; listening to a discourse or preaching |
| การสั่งสอน | [kān sangsøn] (n) FR: sermon [ m ] |
| ขนาบ | [khanāp] (v) EN: castigate ; reprimand ; blame ; reprove ; condemn ; chastise ; chasten ; rebuke FR: réprimander ; blâmer ; gronder ; sermonner ; houspiller ; admonester (litt.) ; gourmander (litt.) ; semoncer (litt.) ; tancer (litt.) ; morigéner (litt.) |
| แหล่ | [laē] (n) EN: chapter ; episode in the story of the last incarnation of the Buddha ; episode in the story of the last great incarnation of the Buddha FR: chapitre de sermon [ m ] |
| โอวาท | [ōwāt] (n) EN: homily ; lecture ; address ; preaching ; sermon ; discourse FR: sermon [ m ] ; homélie [ f ] ; lecture [ f ] ; adresse [ f ] ; discours [ m ] |
| ปาฐกถา | [pāthakathā] (n) EN: speech ; sermon ; lecture ; talk ; address ; spar FR: discours [ m ] ; adresse [ f ] ; conférence [ f ] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| sermon | |
| sermons |
| sermon | |
| sermons | |
| sermonize | |
| sermonized | |
| sermonizes | |
| sermonizing |
| sermon | (n) an address of a religious nature (usually delivered during a church service), Syn. preaching, discourse |
| sermon | (n) a moralistic rebuke, Syn. preaching, Example: your preaching is wasted on him |
| sermonize | (v) speak as if delivering a sermon; express moral judgements, Syn. preachify, moralize, sermonise, moralise, Example: This man always sermonizes |
| sermon on the mount | (n) the first major discourse delivered by Jesus (Matthew 5-7 and Luke 6:20-49) |
| Sermon | v. i. [ Cf. OF. sermoner, F. sermonner to lecture one. ] To speak; to discourse; to compose or deliver a sermon. [ Obs. ] Holinshed. [ 1913 Webster ] What needeth it to sermon of it more? Chaucer. [ 1913 Webster ] |
| Sermon | n. [ OE. sermoun, sermun, F. sermon, fr. L. sermo, -onis, a speaking, discourse, probably fr. serer, sertum, to join, connect; hence, a connected speech. See Series. ] This our life exempt from public haunts His preaching much, but more his practice, wrought, |
| Sermon | v. t. |
| Sermoneer | n. A sermonizer. B. Jonson. [ 1913 Webster ] |
| Sermoner | n. A preacher; a sermonizer. [ Derogative or Jocose. ] Thackeray. [ 1913 Webster ] |
| Sermonet | n. A short sermon. |
| Sermonical | |
| Sermoning | n. The act of discoursing; discourse; instruction; preaching. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] |
| Sermonish | a. Resembling a sermon. [ R. ] [ 1913 Webster ] |
| Sermonist | n. See Sermonizer. [ 1913 Webster ] |
| 説教 | [せっきょう, sekkyou] (n, vs, adj-no) propound; preach; sermon; (P) #13,455 [Add to Longdo] |
| お談義;御談義 | [おだんぎ, odangi] (n) (See 談義) lecture (i.e. an admonishment); sermon [Add to Longdo] |
| 山上の垂訓 | [さんじょうのすいくん, sanjounosuikun] (n) the Sermon on the Mount [Add to Longdo] |
| 鹿野苑 | [ろくやおん, rokuyaon] (n) Magadaava (where Buddha delivered his first sermon); The Deer Park [Add to Longdo] |
| 説教坊主 | [せっきょうぼうず, sekkyoubouzu] (n) tub-thumping preacher; preacher (priest) who is good at delivering a sermon; pulpiteer (usually with contemptuous implication) [Add to Longdo] |
| 説法 | [せっぽう, seppou] (n, vs) { Buddh } lecture; sermon; preaching; moralizing; moralising [Add to Longdo] |
| 談義 | [だんぎ, dangi] (n) (1) discussion; discourse; (2) lecture; sermon [Add to Longdo] |
| 転法輪堂 | [てんぼうりんどう, tenbourindou] (n) Buddhist sermon hall [Add to Longdo] |
| 法語 | [ほうご, hougo] (n) Buddhist sermon [Add to Longdo] |
| 法座 | [ほうざ, houza] (n) (1) dharma seat (seat from which one gives Buddhist sermons); (2) Buddhist religious service [Add to Longdo] |
| Bergpredigt { f } | sermon on the Mount [Add to Longdo] |
| Predigt { f } | Predigten { pl } | sermon | sermons [Add to Longdo] |
| Sermon { m }; langweilige Rede { f }; Geschwätz { n } | pitch [Add to Longdo] |
Time: 0.0362 seconds, cache age: 0.661 (clear)

