abus แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

We looked into his background. It turns out his father was a butcher and abusive		เราดูประวัติเขา ปรากฏว่า พ่อเขาเป็นพ่อค้าเนื้อ Resistance Is Futile (2007)
All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody.		ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน? In the Name of the Father (1993)
Now, they may be foolish... petty thieves, even drug abusers... but they are not the ruthless bombers who have terrorized Britain for months.		ตอนนี้พวกเขาอาจจะโง่ ... ขโมยอนุ ... แม้กระทั่งติดยาเสพติด แต่พวกเขาจะไม่ทิ้งระเบิดหิน ที่มี terrorized สหราชอาณาจักร? In the Name of the Father (1993)
Do you have a substance abuse problem?		ร่างกายคุณมีปัญหาอะไรรึเปล่า Junior (1994)
Just tell him not to be abusive.		เพียงแค่บอกเขาไม่ได้ที่จะไม่เหมาะสม Pulp Fiction (1994)
- I got a threshold, Jules, for the abuse that I will take.		- ฉันได้เกณฑ์จูลส์สำหรับการละเมิดที่ฉันจะใช้เวลา Pulp Fiction (1994)
I will not take this abuse.		ฉันไม่อยู่ให้แกล้งแล้วนะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I think that borders on child abuse.		ฉันว่าเด็กจะรับไม่ได้นะคะ The One with the Sonogram at the End (1994)
Where's your empathy? It's a substance abuse problem.		เห็นใจกันบ้างสิพี่ Heat (1995)
I don't have to take this abuse much longer.		ฉันจะทนให้ข่มขู่ไม่ไหวเเล้วนะ Jaws (1975)
We didn't want to create an injustice simply because Mr. Gandhi was abusing our existing legislation.		เราไม่ต้องการสร้างความไม่ยุติธรรม เพียงเพราะคานธี ละเมิดกฎหมายของเรา Gandhi (1982)
I promise you, Sir Evelyn Blount, that I will do all in my power... to protect him from this abuse.		ฉันสัญญาว่าคุณเซอร์ เอฟลึน เบลอท ที่ฉันจะทำทั้งหมดในอำนาจของฉัน ... เพื่อปกป้องเขาจากการละเมิดนี้ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)

abus	Abuse one's authority.
abus	He abused my confidence.
abus	He Abused Our Trust.
abus	He abused the privilege.
abus	He abuses his authority.
abus	He flung a stream of abuse at me.
abus	He must have abused the privilege.
abus	He showered abuse on me.
abus	He was arrested for abusing public funds.
abus	He was punished for child abuse.
abus	His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
abus	If the medicine is abused, people can ruin their health.

abuse	(n) a rude expression intended to offend or hurt, Syn. vilification, revilement, contumely, insult, Example: when a student made a stupid mistake he spared them no abuse; they yelled insults at the visiting team
abuse	(v) use foul or abusive language towards, Syn. shout, clapperclaw, blackguard, Example: The actress abused the policeman who gave her a parking ticket; The angry mother shouted at the teacher
abuse	(v) use wrongly or improperly or excessively, Example: Her husband often abuses alcohol; while she was pregnant, she abused drugs
abuser	(n) someone who abuses, Syn. maltreater
abusive	(adj) expressing offensive reproach, Syn. scurrilous, opprobrious
abusive	(adj) characterized by physical or psychological maltreatment, Example: abusive punishment; argued...that foster homes are abusive
abusively	(adv) in an abusive manner, Example: he behaved abusively toward his children

Abusable	a. That may be abused. [ 1913 Webster ]
Abusage	n. Abuse. [ Obs. ] Whately (1634). [ 1913 Webster ]
Abuse	n. [ F. abus, L. abusus, fr. abuti. See Abuse, v. t. ] 1. Improper treatment or use; application to a wrong or bad purpose; misuse; as, an abuse of our natural powers; an abuse of civil rights, or of privileges or advantages; an abuse of language. [ 1913 Webster ] Liberty may be endangered by the abuses of liberty, as well as by the abuses of power. Madison. [ 1913 Webster ] 2. Physical ill treatment; injury. “Rejoice . . . at the abuse of Falstaff.” Shak. [ 1913 Webster ] 3. A corrupt practice or custom; offense; crime; fault; as, the abuses in the civil service. [ 1913 Webster ] Abuse after disappeared without a struggle.. Macaulay. [ 1913 Webster ] 4. Vituperative words; coarse, insulting speech; abusive language; virulent condemnation; reviling. [ 1913 Webster ] The two parties, after exchanging a good deal of abuse, came to blows. Macaulay. [ 1913 Webster ] 5. Violation; rape; as, abuse of a female child. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Or is it some abuse, and no such thing? Shak. [ 1913 Webster ] Abuse of distress (Law), a wrongful using of an animal or chattel distrained, by the distrainer. [ 1913 Webster ] Syn. -- Invective; contumely; reproach; scurrility; insult; opprobrium. -- Abuse, Invective. Abuse is generally prompted by anger, and vented in harsh and unseemly words. It is more personal and coarse than invective. Abuse generally takes place in private quarrels; invective in writing or public discussions. Invective may be conveyed in refined language and dictated by indignation against what is blameworthy. C. J. Smith. [ 1913 Webster ]
Abuse	v. t. [ imp. & p. p. Abused p. pr. & vb. n. Abusing. ] [ F. abuser; L. abusus, p. p. of abuti to abuse, misuse; ab + uti to use. See Use. ] 1. To put to a wrong use; to misapply; to misuse; to put to a bad use; to use for a wrong purpose or end; to pervert; as, to abuse inherited gold; to make an excessive use of; as, to abuse one's authority. [ 1913 Webster ] This principle (if one may so abuse the word) shoots rapidly into popularity. Froude. [ 1913 Webster ] 2. To use ill; to maltreat; to act injuriously to; to punish or to tax excessively; to hurt; as, to abuse prisoners, to abuse one's powers, one's patience. [ 1913 Webster ] 3. To revile; to reproach coarsely; to disparage. [ 1913 Webster ] The . . . tellers of news abused the general. Macaulay. [ 1913 Webster ] 4. To dishonor. “Shall flight abuse your name?” Shak. [ 1913 Webster ] 5. To violate; to ravish. Spenser. [ 1913 Webster ] 6. To deceive; to impose on. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Their eyes red and staring, cozened with a moist cloud, and abused by a double object. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] Syn. -- To maltreat; injure; revile; reproach; vilify; vituperate; asperse; traduce; malign. [ 1913 Webster ]
Abuseful	a. Full of abuse; abusive. [ R. ] “Abuseful names.” Bp. Barlow. [ 1913 Webster ]
Abuser	n. One who abuses [ in the various senses of the verb ]. [ 1913 Webster ]
Abusion	n. [ OE. abusion, abusioun, OF. abusion, fr. L. abusio misuse of words, f. abuti. See Abuse, v. t. ] Evil or corrupt usage; abuse; wrong; reproach; deception; cheat. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Abusive	a. [ Cf. F. abusif, fr. L. abusivus. ] 1. Wrongly used; perverted; misapplied. [ 1913 Webster ] I am . . . necessitated to use the word Parliament improperly, according to the abusive acceptation thereof. Fuller. [ 1913 Webster ] 2. Given to misusing; also, full of abuses. [ Archaic ] “The abusive prerogatives of his see.” Hallam. [ 1913 Webster ] 3. Practicing abuse; prone to ill treat by coarse, insulting words or by other ill usage; as, an abusive author; an abusive fellow. [ 1913 Webster ] 4. Containing abuse, or serving as the instrument of abuse; vituperative; reproachful; scurrilous. “An abusive lampoon.” Johnson. [ 1913 Webster ] 5. Tending to deceive; fraudulent; cheating. [ Obs. ] “An abusive treaty.” Bacon. [ 1913 Webster ] Syn. -- Reproachful; scurrilous; opprobrious; insolent; insulting; injurious; offensive; reviling. [ 1913 Webster ]
Abusively	adv. In an abusive manner; rudely; with abusive language. [ 1913 Webster ]
Abusiveness	n. The quality of being abusive; rudeness of language, or violence to the person. [ 1913 Webster ] Pick out mirth, like stones out of thy ground, Profaneness, filthiness, abusiveness. Herbert. [ 1913 Webster ]