affiliate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

affiliate	(n) บริษัทในเครือ, See also: กิจการในเครือ, สาขา, Syn. branch, subsidiary
affiliate	(vi) รวม (องค์กร) เข้าด้วยกัน, See also: รวมกัน
affiliate	(vt) รวม (องค์กร) เข้าด้วยกัน, See also: รวมกัน
affiliate	(vt) สืบสาวต้นตอ
affiliate to	(phrv) เข้าร่วมกับ (ปกติใช้รูป passive voice), See also: เข้าเป็นสมาชิก, Syn. affiliate with
affiliate with	(phrv) เข้าร่วมกับ (ปกติใช้รูป passive voice), See also: เข้าเป็นสมาชิก, Syn. affiliate to

Affiliate programs (World Wile Web)	ธุรกิจตัวแทนโฆษณาออนไลน์ [TU Subject Heading]
Affiliated company	บริษัทในเครือ [การบัญชี]
Affiliated corporations	บริษัทในเครือ [TU Subject Heading]

ขึ้น	[kheun] (v) EN: depend on ; be dependent on ; be under ; hinge on ; be affiliated with FR: dépendre de ; ressortir à
สังกัด	[sangkat] (v) EN: belong to ; be under ; be responsible to ; be in the service of ; be subordinate to ; be under the jurisdiction of ; be under the command of ; be affiliated with ; be a member with FR: être rattaché à ; dépendre de

What press are you affiliated with?		เธอเป็นเหยี่ยวข่าวสำนักไหน Maid in Manhattan (2002)
You have no connections, affiliations or loyalties.		You have no connections, affiliations or loyalties. Maid in Manhattan (2002)
You are seeing a live feed from our affiliate down here in Mexico City.		ที่ท่านกำลังชมนี้เป็นภาพสด ถ่ายทอดจากเม็กซิโก ซิตี้ Signs (2002)
Because they seem to have trouble with pantry doors. The information we're receiving comes from our affiliates across the world.		เพราะมันผ่านประตูห้องเก็บอาหารไม่ได้ไง ข้อมูลที่เราได้รับมานี้ Signs (2002)
Peter Sanderson is no Ionger affiliated with Tobias, KIine and Barnes.		ปีเตอร์ แซนเดอร์สันไม่เกี่ยวข้องอะไร กับโทเบียสไคลน์และบาเนสแล้ว Bringing Down the House (2003)
Okay, we're now going live to our Fox affiliate in Los Angeles.		ไปที่หน่วยข่าวกรองฟ็อกซ์ ในลอสแองเจลิสครับ The Day After Tomorrow (2004)
- Lenny, tell Bernie not to start the music cues too soon, and make sure the affiliates are sitting in the front row.		- เลนนี่ บอกเบอร์นี่ว่าอย่าเพิ่งเปิดเพลงประกอบรายการ เร็วเกินไป และตรวจสอบให้แน่ใจว่าบริษัทในเครือ นั่งอยู่แถวหน้า Mr. Monk and the Game Show (2004)
Okay, I'm not affiliated with Ricky Verona.		โอเค กูไม่เกี่ยวข้อง กับริคกี้ เวโรน่า Crank (2006)
Because of his Mala Noche affiliations, names were omitted.		เพราะพวกมาลาโนเช่ รายชื่อพยานเลยถูกเว้นไว้ Rio (2006)
Nope. No connection to organized crime, No mutual gang affiliation, either.		ไม่มีข้อเกี่ยวข้องกับองค์กร ไม่เกี่ยวกับการรวมแกงค์ด้วย See-Through (2007)
Now, if I could get your names and agency affiliations I wanna make sure everybody is accounted for when I speak to your bosses' bosses later this evening.		ขอทราบชื่อกับสังกัดของคุณด้วย... จะได้แน่ใจว่าจะมีชื่อทุกคนครบ ตอนผมรายงาน เจ้านายของเจ้านายคุณเย็นนี้ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
This is equipped with some kind of microscopic, infrared tracking device that determines her mother's communist affiliations?		เดาว่ามันคงติดอุปกรณ์... พวกไมค์และเครื่องติดตามสินะ จะได้รู้ว่าแม่เธอเป็นคอมมิวนิสต์รึเปล่า Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)

affiliate	Our club affiliated with an international organization.
affiliate	That branch is affiliated to the miners' union.
affiliate	The college is affiliated with the university.
affiliate	We are affiliated with the new joint venture company.

affiliate	(n) a subordinate or subsidiary associate; a person who is affiliated with another or with an organization
affiliate	(n) a subsidiary or subordinate organization that is affiliated with another organization, Example: network affiliates
affiliate	(v) join in an affiliation, Example: The two colleges affiliated; They affiliated with a national group

付属(P);附属(P)	[ふぞく, fuzoku] (n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P) #2,727 [Add to Longdo]
属する	[ぞくする, zokusuru] (vs-s, vi) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to; (P) #3,270 [Add to Longdo]
神田	[しんでん;かみた, shinden ; kamita] (n) (arch) field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations) #3,895 [Add to Longdo]
傘下	[さんか, sanka] (n) affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella; (P) #3,927 [Add to Longdo]
属す	[ぞくす, zokusu] (v5s, vi) (See 属する・ぞくする) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to #14,964 [Add to Longdo]
お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭	[おたうえまつり, otauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine [Add to Longdo]
アフィ	[afi] (n) (col) (abbr) (See アフィリエートプログラム) affiliate program (of Internet advertising) [Add to Longdo]
アフィリ	[afiri] (n) (abbr) (See アフィリエイト) affiliate [Add to Longdo]
アフィリエートプログラム;アフィリエイトプログラム	[afirie-topuroguramu ; afirieitopuroguramu] (n) { comp } affiliate program (of Internet advertising) [Add to Longdo]
アフィリエイト;アフィリエート;アフェリエイト(ik)	[afirieito ; afirie-to ; aferieito (ik)] (n) affiliate; affiliation [Add to Longdo]