alms แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

alms	(n) ของบริจาค, See also: ของให้ทาน, Syn. charity, donation
almsgiver	(n) ผู้ให้ทาน, See also: เจ้าของทาน
almshouse	(n) บ้านพักคนชรา
almshouse	(n) บ้านสงเคราะห์คนจน, Syn. poorhouse, poverty

alms	(อาล์มซ) n. ทาน, ของบริจาค, เงินบริจาค
almshouse	(อาล์มซ' เฮาสฺ) n. บ้านสงเคราะห์คนจน, โรงทานสำหรับคนจน
almsman	(อาล์มซ' เมิน) n., (pl. -men) ผู้รับทาน, ผู้รับของสงเคราะห์, ผู้ให้ทาน, ผู้ให้ของสังเคราะห์
almswoman	(อาล์มซ' วูเมิน) n., (pl. -women) หญิงผู้รับทาน, หญิงผู้รับของสงเคราะห์, หญิงผู้ให้ทานผู้ให้ของสงเคราะห์
malmsey	(มาม'ซี่) n. องุ่นหวานรสเข้มข้นชนิดหนึ่ง

alms	(n) ของบริจาค, ทาน
almshouse	(n) โรงทาน

ขันบาตร	(n) alms bowl, Syn. บาตร, Example: ชาวบ้านถวายขันบาตรให้เป็นสมบัติของวัด, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะชนิดหนึ่งสำหรับภิกษุสามเณรใช้รับอาหารบิณฑบาต
โรงทาน	(n) almshouse, Example: คนจน และคนตกงานนับร้อยแห่ไปโรงทานของสมเด็จพระราชินีฯ ที่สภาสังคมสงเคราะห์ฯ, Thai Definition: โรงสำหรับทำทาน
ทักษิณาทาน	(n) giving alms to the dead, See also: alms-giving, Example: การประกอบทักษิณาทานก่อให้เกิดความสุขทางใจ, Thai Definition: การให้ของทำบุญทำทาน
ทักขิณา	(n) gift, See also: alms given to Buddhist monks, Syn. ทักษิณา, Thai Definition: ทานเพื่อผลอันเจริญ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทักษิณา	(n) gift, See also: alms given to Buddhist monks, Thai Definition: ของทำบุญ, Notes: (สันสกฤต)
ทาน	(n) alms, See also: gift, donation, charity, Syn. การให้, การบริจาค, การแจก, Example: การให้ทานไม่เคยทำให้ใครจน, Thai Definition: สิ่งที่ให้แก่ผู้อื่นโดยไม่มีสิ่งตอบแทน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทานมัย	(adv) almsgiving, Thai Definition: สำเร็จด้วยทาน, แล้วไปด้วยทาน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทานบดี	(n) almsgiver, See also: lord of alms, donator, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้ทาน, ผู้เป็นใหญ่ในทาน, เจ้าของทาน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

บาตร	[bāt] (n) EN: monk's alms bowl FR: sébile [ f ] ; bol d'aumône des bonzes [ m ]
บิณฑบาต	[binthabāt] (v) EN: go about with a bowl to receive food ; ask for as a gift ; beg alms ; receive food offerings FR: demander l'aumône
การให้ทาน	[kān hai thān] (n, exp) EN: giving alms ; giving in charity
ของบริจาค	[khøng børijāk] (n) EN: alms FR: offrande [ f ]
พนม	[phanom] (v) EN: put the palms of the hands together in salute ; press the hands together at the chest or forehead in sign of respect ; clasp palms together in the attitude of salutation or adoration FR: joindre les mains pour saluer
พนมมือ	[phanom meū] (v, exp) EN: put the palms of the hands together in salute ; press the hands together at the chest or forehead in sign of respect FR: joindre les mains pour saluer
ใส่บาตร	[sai bāt] (v, exp) EN: offer food to monks ; put food offerings in a Buddhist monk's alms bowl FR: donner l'aumône matinal
ตักบาตร	[takbāt] (v) EN: give food offerings to a Buddhist monk ; put food offerings into a Buddhist monk's bowl ; give alms to a Buddhist monk ; put food in the bowls of Buddhist priests in the morning
ถลกบาตร	[thalokbāt] (n) EN: removable alms-bowl sack with shoulder-strap
ทำทาน	[tham thān] (v, exp) EN: donate ; give alms FR: faire une offrande

alms	(n) money or goods contributed to the poor
alms dish	(n) a tray for collecting the offering from a congregation, Syn. alms tray
almsgiver	(n) a person who gives alms
alms-giving	(n) making voluntary contributions to aid the poor, Syn. almsgiving

Alms	n. sing. & pl. [ OE. almes, almesse, AS. ælmysse, fr. L. eleemosyna, Gr. 'elehmosy`nh mercy, charity, alms, fr. 'eleei^n to pity. Cf. Almonry, Eleemosynary. ] Anything given gratuitously to relieve the poor, as money, food, or clothing; a gift of charity. [ 1913 Webster ] A devout man . . . which gave much alms to the people. Acts x. 2. [ 1913 Webster ] Alms are but the vehicles of prayer. Dryden. [ 1913 Webster ] Tenure by free alms. See Frankalmoign. Blackstone. [ 1913 Webster ] ☞ This word alms is singular in its form (almesse), and is sometimes so used; as, “asked an alms.” Acts iii. 3. “Received an alms.” Shak. It is now, however, commonly a collective or plural noun. It is much used in composition, as almsgiver, almsgiving, alms bag, alms chest, etc. [ 1913 Webster ]
Almsdeed	n. An act of charity. Acts ix. 36. [ 1913 Webster ]
Almsfolk	n. Persons supported by alms; almsmen. [ Archaic ] Holinshed. [ 1913 Webster ]
Almsgiver	n. A giver of alms. [ 1913 Webster ]
Almsgiving	n. The giving of alms. [ 1913 Webster ]
Almshouse	n. A house appropriated for the use of the poor; a poorhouse. [ 1913 Webster ]
Almsman	n.; fem. Almswoman. 1. A recipient of alms. Shak. [ 1913 Webster ] 2. A giver of alms. [ R. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

钵	[bō, ㄅㄛ, 钵 / 缽] alms bowl; small earthenware basin #19,945 [Add to Longdo]
钵盂	[bō yú, ㄅㄛㄩˊ, 钵盂 / 缽盂] alms bowl #111,518 [Add to Longdo]
砵	[bō, ㄅㄛ, 砵] alms bowl #126,847 [Add to Longdo]

施行	[しこう(P);せぎょう;せこう;しぎょう, shikou (P); segyou ; sekou ; shigyou] (n, vs) (1) (しこう, せこう, しぎょう only) execution; enforcing; carrying out; (2) (せぎょう only) giving alms; giving food to the poor or monks; (P) #1,677 [Add to Longdo]
布施	[ふせ, fuse] (n, vs) alms; offerings; (P) #11,924 [Add to Longdo]
旦那(P);檀那	[だんな, danna] (n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P) #18,713 [Add to Longdo]
喜捨	[きしゃ, kisha] (n, vs) almsgiving [Add to Longdo]
気がとがめる;気が咎める	[きがとがめる, kigatogameru] (exp, v1) to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret [Add to Longdo]
疑感	[ぎかん, gikan] (n) (feelings of) doubt; misgivings; suspicion; qualms [Add to Longdo]
合掌礼拝	[がっしょうらいはい, gasshouraihai] (n, vs) join one's hands in prayer; pray with (the palms of) one's hands together [Add to Longdo]
合力	[ごうりょく(P);ごうりき;こうりょく, gouryoku (P); gouriki ; kouryoku] (n, vs) (1) (ごうりょく only) resultant force; (2) assistance; help; (3) donation; alms; almsgiving; (P) [Add to Longdo]
四土	[しど, shido] (n) { Buddh } four realms (in Tendai Buddhism or Yogacara) [Add to Longdo]
思し召し	[おぼしめし, oboshimeshi] (n) (1) (hon) thoughts; opinion; (one's) discretion; (2) however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); (3) fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love; fancy; liking [Add to Longdo]