argumentation แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

argumentation	วิธีการให้เหตุผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
argumentation	การโต้แย้ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

Just giving him a bath. Just a little argument at school, but he's fine.		พวกเราอาบน้ำให้น้อง เขามีเรื่องมานิดหน่อยฮะ The Cement Garden (1993)
- What sort of argument?		- มีเรื่องยังไง? The Cement Garden (1993)
But we still have these philosophical arguments about the gray areas.		แต่เราก็ยังคงมีเรื่องให้โต้เถียงกัน... ในบริเวณที่เป็นสีเทาของเรา The Joy Luck Club (1993)
I want a good argument.		ครูต้องการบทวิเคราะห์ที่ดี Wild Reeds (1994)
Didn't they say something about a fight, an argument, between the old man and his son around about seven o'clock that night?		ที่มีประสิทธิภาพมาก พวกเขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการต่อสู้โต้แย้ง ระหว่างคนเก่าและลูกชายของเขาเกี่ยวกับรอบ 07: 00 ในคืนนั้น? 12 Angry Men (1957)
They heard an argument. Then they heard the father hit the boy twice.		พวกเขาได้ยินเสียงทะเลาะกัน แล้วพวกเขาก็ได้ยินเสียงพ่อตีเด็กเป็นครั้งที่สอง 12 Angry Men (1957)
Let's hold it down. These side arguments are only slowing' us up.		ให้ค้างไว้ ข้อโต้แย้งข้างเคียงเหล่านี้เป็นเพียงการ slowin 'เราขึ้น 12 Angry Men (1957)
Friendly little argument.		อาร์กิวเมนต์น้อยที่เป็นมิตร 12 Angry Men (1957)
- I gave you my arguments.		- I gave you my arguments. 12 Angry Men (1957)
- Down and in. There's no argument.		- ลงและมีข้อโต้แย้งไม่ได้. 12 Angry Men (1957)
I wanna hear arguments.		I wanna hear arguments. 12 Angry Men (1957)
- We want to hear your arguments.		- We want to hear your arguments. 12 Angry Men (1957)

Argumentation { f }	line of reasoning; argumentation [Add to Longdo]
Argumentationshilfe { f }	argumentation aid [Add to Longdo]