assortment แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

- He sends his apologies his love and a small box of assorted cookies.		- แต่ได้ฝากขออภัยทุกท่าน มาในกล่องขนมเล็กๆ กล่องนี้แล้ว Robots (2005)
The private assortment of images, fears, Loves, regrets.		การเลือกสรรเฉพาะตัว ของ มโนภาพ ความกลัว ความรัก ความเสียใจ Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
So, uh, I was thinking you, me, assorted breakfast pastries.		เอ่อ ผมกำลังคิดถึงคุณอยู่เลย ถึงสารพัดอาหารเช้า There Might be Blood (2008)
Assorted meat plate?		เนื้อผสมค่ะ Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
An assortment of thoughts, beliefs.		ด้วยการรวบรวมความคิด ความเชื่อ Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
Of the assorted appetizers plate		แค่ ? จาน The Adhesive Duck Deficiency (2009)
A private assortment of images, fears, loves, regrets.		การแบ่งภาพลักษณ์ส่วนตัว, ความกลัว ความรัก, ความเศร้า Chapter Twelve 'Upon This Rock' (2010)
Mike, gentlemen, assorted ladies, taking over the Buy More is not only illegal, but it's very dangerous, trust me.		ไมค์ สุภาพบุรุสและสุภาพสตรี กำลังยึดบายมอร์ มันไม่ใช่แค่ผิดกฏหมายนะ มันอันตรายมาก เชื่อฉันสิ Chuck Versus the Beard (2010)
It's 10 cases of assorted SMGs and PDws... along with 5000 .45 caliber ACP rounds, your personal favorite... and two cases of RPGs.		สินค้าที่จะเข้ามีปืนกล และปืนกึ่งอัตโนมัติ รวมสิบลัง ราวห้าพันกระบอก ปืนคาร์ลิเบอร์สี่สิบห้ากระบอก และจรวจอาร์พีจีสอง Batman: Under the Red Hood (2010)
Assorted video games.		วิดีโอเกมหลายชนิด The Bozeman Reaction (2010)
- Ammo? - 700 rounds, assorted.		กระสุนละ เจ็ดร้อยนัด Tell It to the Frogs (2010)
Dorota! I need Sam Brocato and an assortment of Chlo?		โดโรต้า ฉันต้องการ แซม โบรคาโต้ The Witches of Bushwick (2010)

assortment	(n) /@1 s oo1 t m @ n t/ /เออะ ซ้อ ถึ เหมิ่น ถึ/ /əsˈɔːtmənt/
assortments	(n) /@1 s oo1 t m @ n t s/ /เออะ ซ้อ ถึ เหมิ่น ถึ สึ/ /əsˈɔːtmənts/

種別	[しゅべつ, shubetsu] (n, vs) classification; assortment; (P) #3,490 [Add to Longdo]
アソートメント	[aso-tomento] (n) assortment [Add to Longdo]
詰め合わせ;詰合せ;詰合わせ;詰め合せ	[つめあわせ, tsumeawase] (n) combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates) [Add to Longdo]
詰め合わせる;詰め合せる;詰合わせる;詰合せる	[つめあわせる, tsumeawaseru] (v1, vt) to pack an assortment of goods, etc. [Add to Longdo]
口分け	[くちわけ, kuchiwake] (n) assortment [Add to Longdo]
彩り(P);色取り;色どり	[いろどり, irodori] (n, vs) coloring; colouring; coloration; colouration; assortment; color scheme; colour scheme; makeup; (P) [Add to Longdo]
仕訳;仕分け	[しわけ, shiwake] (n, vs) assortment journalizing (in bookkeeping); classification [Add to Longdo]
取り合わせ;取合わせ	[とりあわせ, toriawase] (n) an assortment; combination [Add to Longdo]
独立の法則	[どくりつのほうそく, dokuritsunohousoku] (n) (See メンデルの法則) (Mendel's) law of independent assortment [Add to Longdo]
品分け	[しなわけ, shinawake] (n) assortment [Add to Longdo]

Musterkollektion { f }	assortment of samples; sample collection [Add to Longdo]
Sortiment { n } \| Sortimente { pl } \| Sortiment { n } an Waren	assortment \| assortments \| assortment of goods [Add to Longdo]