bad weather แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ bad weather
ภาษา
/แบ ดึ เว้ะ เด่อ (ร)/     /bˈæd wˈeðɜːʴ/
หรือค้นหา: -bad weather-, *bad weather*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อากาศเลว[ākāt lēo] (n, exp) EN: bad weather ; foul weather  FR: la météo est médiocre

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I do in bad weather. แล้วก้อเทเครื่องดื่มลงบนตัวผู้หญิงอ่ะ Hero (1992)
We're lucky not to be home during the bad weather, aren't we? แต่เราก็โชคดีที่ไม่ต้องอยู่บ้าน ตอนช่วงอากาศไม่ดี ใช่มั้ยคะ Rebecca (1940)
We're seeing some bad weather over Canaveral. อากาศเหนือคานาเวรัสตั้งเค้าไม่ดี The Day After Tomorrow (2004)
Yeah, you may have heard some talk about bad weather. Um... ค่ะ, คุณอาจได้ข่าวมาบ้างเกี่ยวกับพายุ อืม Nights in Rodanthe (2008)
I hear you're gonna have some bad weather. ผมได้ข่าวว่าที่นั่นสภาพอากาศแย่ Nights in Rodanthe (2008)
It looks like there's a spot of bad weather up ahead, so we may experience just a little bit of turbulence. ดูเหมือนว่าจะมีหลุมอากาศ เล็กน้อย เราอาจจะต้องเจอ กับสิ่งที่ไม่สะดวกเล็กน้อย Leap Year (2010)
I've never chanted any strange spells in bad weather. อากาศก็ดีนะ และก็ไม่มีใครพูดอะไรแปลกๆด้วย Episode #1.6 (2010)
A little bad weather, they're gone! -ใครจะไป? Happy Feet Two (2011)
- Bad weather? - No. อากาศแย่ ไม่-ไม่ใช่ The Outsiders (2011)
"there is no such thing as bad weather. ไม่มีวันใดที่อากาศที่เลวร้าย There's No Place Like Home (2011)
His plane's just been delayed. Bad weather. ว่าไง Edge of Tomorrow (2014)
Well, the Chicago flight's delayed due to bad weather. ไฟลท์จากชิคาโก้ดีเลย์ เพราะสภาพอากาศ Hotel Transylvania 2 (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bad weatherBad weather discouraged them from going on a picnic.
bad weatherBad weather forced us to call off the picnic.
bad weatherBad weather kept us from going out.
bad weatherBad weather oppressed me.
bad weatherBad weather prevented me from doing the sights of Nara.
bad weatherBad weather prevented me from setting out.
bad weatherBad weather prevented them from sailing.
bad weatherBad weather prevented us from starting.
bad weatherBad weather upset our plans to go on a hike.
bad weatherBad weather will ground the plane.
bad weatherBecause of bad weather, the plane arrived three ours late.
bad weatherBecause of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.

WordNet (3.0)
bad weather(n) weather unsuitable for outdoor activities, Syn. inclementness, inclemency, Ant. good weather

EDICT JP-EN Dictionary
悪天[あくてん, akuten] (n) bad weather [Add to Longdo]
悪天候[あくてんこう, akutenkou] (n) bad weather; (P) [Add to Longdo]
天候不順[てんこうふじゅん, tenkoufujun] (n) unseasonable weather; fickle weather; bad weather [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0102 seconds, cache age: 11.236 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม