barehead แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

มุรธา	(n) forehead, See also: head, crown, tip top, pinnacle, apex, Syn. มูรธา, หัว, ยอด, มูรธ
หน้าผาก	(n) forehead, See also: brow, Example: เขาเอนตัวลงนอนบนแคร่ มือก่ายหน้าผาก, Thai Definition: ส่วนของใบหน้าอยู่เหนือคิ้วขึ้นไป
นลาฎ	(n) forehead, See also: brow, Syn. หน้าผาก, Thai Definition: ส่วนเบื้องบนของหน้าอยู่เหนือคิ้วขึ้นไป, Notes: (ราชา)
ผาก	(n) forehead, Syn. หน้าผาก, Example: ในการทาครีมจะต้องทาบริเวณผากให้ทั่ว, Thai Definition: ส่วนหน้าเหนือคิ้วขึ้นไป

Look, I'll get it tattooed on my forehead, okay?		นี่, จะให้ผมสักบนหน้าผากผมเลยมั้ย, โอเค? Hocus Pocus (1993)
Just my forehead.		แค่หน้าผาก Wild Reeds (1994)
Honey, he's put X's on their foreheads again.		ที่รัก เขากากบาท ที่หน้าผากลูกๆ เราอีกแล้ว Punchline (1988)
Dr. Hopkins was the one with the Rorschach birthmark on his forehead.		ด๊อกเตอร์ ฮอปกินส์ คือคนที่มี แผนที่รูปปานบนหัวล้านตะหาก The Story of Us (1999)
When presented to His Majesty, you and son will remember to touch forehead to floor.		เวลาที่เข้าเฝ้าพระเจ้าอยู่หัว ท่านและลูกชายจงจำไว้ว่า จงก้มหัวหมอบคลานลงที่พื้น Anna and the King (1999)
Yes. That ain't no ordinary cut on your forehead, Harry.		ใช่ แผลบนหน้าผากเธอ ไม่ใช่บาดแผลธรรมดา Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Is there a Biblical sign on my forehead?		Is there a Biblical sign on my forehead? Maid in Manhattan (2002)
Do I got "honky" spray-painted on my forehead? Course I can.		คำว่า "ขาว" พ่นหน้าผากฉันอยู่หรือไง แจ่มมั้ย Bringing Down the House (2003)
Tattooing "l love Satan" on their foreheads, piercing their bellybuttons, stuff like that,		สักคำว่า "ฉันรักซาตาน" ที่หน้าผาก ประมาณนั้นน่ะ Shall We Dance (2004)
Tattoo, on you forehead. You're on the squad, right killer?		รอยสักบนหน้าผากของคุณ คุณอยู่ในทีมนักฆ่าใช่ไหม? Cubeº: Cube Zero (2004)
Oh my, her forehead's just like a fire ball... fireball		โอที่รัก, หน้าผากเธอหยั่งกะลูกบอลไฟ Sorry, I Love You (2004)
Got hotter places than my forehead.		ที่นี่ร้อนกว่าหัวผมอีก Walk the Line (2005)

forehead	A high forehead is indicative of great mental power.
forehead	Beads of sweat stood on his forehead.
forehead	Give me a feel on the forehead.
forehead	He kissed his daughter on the forehead.
forehead	He kissed me on the forehead.
forehead	He put his hand to his forehead.
forehead	Her forehead burned with fever.
forehead	He was lost in thought with his hand on his forehead.
forehead	He wiped the sweat from his forehead.
forehead	His hair is receding from his forehead.
forehead	I clutched her to my chest, and kissed her on her forehead.
forehead	I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.

额头	[é tóu, ㄜˊ ㄊㄡˊ, 额头 / 額頭] forehead #9,360 [Add to Longdo]
脑门	[nǎo mén, ㄋㄠˇ ㄇㄣˊ, 脑门 / 腦門] forehead #22,972 [Add to Longdo]
前额	[qián é, ㄑㄧㄢˊ ㄜˊ, 前额 / 前額] forehead #31,273 [Add to Longdo]