be accomplished แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

ลุ	(v) gain, See also: be accomplished, reach, attain, get to, arrive at, Syn. รู้, Example: สมัยเด็กๆ ท่านเรียนไม่เท่าไรก็ลุหนังสือแล้ว, Notes: (โบราณ)
ลุ	(v) gain, See also: be accomplished, reach, attain, get to, arrive at, Syn. รู้, Example: สมัยเด็กๆ ท่านเรียนไม่เท่าไรก็ลุหนังสือแล้ว, Notes: (โบราณ)

สำเร็จ	[samret] (v) EN: accomplish ; complete ; fulfil ; achieve ; finish ; be completed ; be accomplished ; be done FR: accomplir ; achever
สัมฤทธิ์	[samrit] (v) EN: achieve ; accomplish ; be accomplished ; bear FR: atteindre

Otherwise, nothing will be accomplished.		มิฉะนั้น เราก็จะไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลย Episode #1.42 (2006)
My book, the bird book, the one I lost in Sona contained information that would've helped facilitate the break-in, but it can still be accomplished, with your help.		ไว้ในโซน่า มีข้อมูล มันจะช่วยให้ง่ายขึ้นในการแทรกซึม แต่มันจะสำเร็จได้ Scylla (2008)
With a small dedicated group, there is nothing that cannot be accomplished.		เพราะพวกพ้องกลุ่มนี้ ไม่มีอะไรที่ทำไม่สำเร็จหรอก RED (2010)
Consequently, if Amy and I choose to bring new life into this world, it will be accomplished clinically, with fertility experts in a lab with petri dishes.		ดังนั้นถ้า เอมี่กับชั้นเลือก ที่จะนำชีวิตน้อยๆเข้ามาสู่โลกใบนี้ มันจะถูกจัดการแบบคลินิค The Robotic Manipulation (2010)
Nothing can be accomplished with just a life.		ไม่มีอะไรที่ประสบความสำเร็จเพียงแค่ชีวิต Warrior Baek Dong-soo (2011)
Any task can be accomplished, as long as it's broken down into manageable pieces.		ทุกภารกิจสามารถสำเร็จลุล่วงได้ ตราบใดที่มันมีชิ้นส่วนที่ควบคุมได้ Red Sails in the Sunset (2012)
What we want can't be accomplished until the girl's made all her wishes.		สิ่งที่เราต้องการนั้นไม่สามารถทำได้ จนกว่าอลิซจะทำการขอพรวิเศษของเธอ The Serpent (2013)
Remember... when a king is loved as I am... much can be accomplished.		300: Rise of an Empire (2014)
What used to take teams of people working by hand for months or years, can now be accomplished by one person.		สิ่งที่ต้องใช้กำลังคนในการทำ เป็นเดือน หรือเป็นปี จากนี้ไปจะทำเสร็จได้เพียงคนเดียว Big Hero 6 (2014)
Now if we could only get it to turn continuously, imagine what might be accomplished if we could put these forces to work.		ตอนนี้ถ้าเราเท่านั้นที่จะ ได้รับมันจะเปิดอย่างต่อเนื่อง จินตนาการสิ่งที่อาจ จะประสบความสำเร็จ ถ้าเราสามารถใส่กอง กำลังเหล่านี้จะทำงาน The Electric Boy (2014)

be accomplished	It is important to be accomplished in some art.
be accomplished	It seems the task will not be accomplished in our generation.
be accomplished	The task will be accomplished in a year.