be damag แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

My steel brains must be damaged because I am having difficulty guessing.		สมองโลหะของผม ได้รับความเสียหาย เพราะผมใช้ความคิดมากเกินไป Return to Oz (1985)
How could he not be damaging me?		แล้วเขาจะไม่ทำร้ายฉันได้ยังไง American Beauty (1999)
They may be damaged, or retain their former owners quirks		มันอาจจะเสียหาย หรือไม่ก็เสียทรงก็ได้ Swing Girls (2004)
She has a right to be damaged, and us, together, it's a big step for her.		เธอถูกทำร้าย และเรา, เรื่องของเรา, เป็นก้าวที่ใหญ่สำหรับเธอ A Change Is Gonna Come (2007)
We're gonna feed this endoscope down your esophagus, try to find where your heart might be damaged.		เราจะเอากล้องนี่ใส่ไปทางหลอดอาหารของคุณ เพื่อที่จะหาว่า หัวใจของคุณมีข้อบกพร่องตรงไหน The Right Stuff (2007)
If a rumour spreads that he didn't take his responsibilities, then, the Marukoshi name will be damaged !		ถ้าข่าวอื้อฉาวนี้แพร่ออกไปว่าฝ่ายชายไม่รับผิดชอบล่ะก็ ภาพพจน์ห้าง Marukoshi ก็จะเสียหายได้ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
We can't be damaged.		ฉันหมายถึง... Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
Their hyperdrive must be damaged.		ไฮเปอร์สเปซ ไฮเปอร์ไดรว์ของมันต้องเสียหายแน่ Destroy Malevolence (2008)
There seems to be damage to the spi.		ดูเหมือนกระดูกสันหลังจะหัก The Bond in the Boot (2009)
Well, this one doesn't appear to be damaged.		เอาล่ะ ชิ้นนี้ยังไม่มี ร่องรอยเีสียหาย Momentum Deferred (2009)
Their pod must be damaged.		ยานพวกเขาต้องเสียหายระหว่างการอพยพแน่ Death Trap (2010)
Guys, that could be damage done inside an industrial-size dryer.		พวกเรา นั่นอาจเป็นบาดแผลที่เกิดจาก การเข้าไปอยู่ข้างในเครื่องอบผ้านะ Self Fulfilling Prophecy (2011)

be damag	Nobody wants his sense of worth to be damaged.
be damag	Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival.